صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Այĸ ߣΤ
ܣ
ġĬԱյĸܵܣֵĿһ֮ͬᣬ˭ûдɢǵĽ㣬ֻΨһοֵڶߵһ˭˵ףȥ>_<  
ʵǸѵܴܵģģǸĺܰܵܣΪܵɱص˵ԱȷʵЩǺҲǺˣһǵףм䱻ȷֱ7꣡˸жİ 
ƪĲ̫ȵģ¶һ˸У²֣.......ĳ˺ܶΰ...... 
һ 
ʮ꣬о̨ϼǨ۵İȥס 
۵ˡһ̨Ǣ̸⣬ϵưǲоʱǼҾưɵķһ棬νһɣˡϵ簾סˣҪоᵽ۸ס 
оʱٰ㲻Ը˵Ų¼ϣһƱáоǼССͺǣæ³Ĺ߸öоһִġоʱ࣬չǣ򵽾ưɹÿ춥˯СʱҲоͰɣҲȰоᵽȥ˵ݼ㣬ҲҵĶ㿴µġڼͬʱյ£о춾氢¡ 
˵оЯһøһƴȥоȥҾǲѡһҵ͸պãΪͽϴ󣬾͵̨չ˰裬̫СֲðǨڶֵõУһ˻˵ۻΪʱסǸڵͷǹ㶫ˣʱ֣ܵͽ˵㶫Ȼ˵Ḭ̇뵭ܱȫĺá 
һѾˣƫƫʱͳˡһ˵ҪᵽȥͲϳԷˡڼеģҴ꣬ŵ塣С΢Ա֢˵˽Ӵ裬Ҳ˵Ҫ˵ԸӽˣˡȻԭ꣬ϲ׽ҵ󣬴һӤʱˡ 
˵һһС޶ʱ򣬰Ͱһ쵽ңʹֶˣǲϷ֣Ҳ˵Ҳᶺ棬ᱧңҡʱұòˣ۵ĿЩ˾͹Ҫұȥɰ绹ҲţܽȥϣŵЩֱš 
ʵԼҲ֪ΪʲǵСʱһȺСҪ̨ȥ棬籾ϲӼһ飬ȥҲͻˡȻÿҪЩһϷҲҪҷһ飬ʱҸеᷳˣԸһ飬ͻᷢƢˤ 
֮ܶϲңԷҲҪԱߣ˯ҲҪҼһŴǰһܷˣ˦ɾö֮ѾϰˡȻңǲ˵ÿ˵Ļܹ˵ʮ仰ȻʱҲ˵仰ʼղ˽Ҳ֪ﵽЩᡣ 
о˵ҪҵۣһʱΣȻ˰Ĵڡֱ˵ûԷˣҲһȥˣ粻֪졣ǰֻңҲˣܺúõعʹȥ۵ľĲһ㶯ҡ 
ɷһ룬ҲĺûᣬϾһӶңѾСǵóɼҵģһߣҲû¶ѰҵӰˡһ룬ҷȥ۵ľǶԵġֱŤǱȻģٹһͻϰˡûйʹԷˤˣҲȥҾбҪӦûҵӡ 
ֻϧû򵥡ҵȥöһ򿪷žͿڴԵõƬԼһ۵һ˸ʱһ͵ڵϡҺǴΰ˿ڸòϰּʱãѪһֹˡ 
ֻɱˣ˵ȥ뿪ˣ֪绹ɶ˵СȥաСãС֪꣬Ըȥ᲻ߵѡҲԸȥһֱ۵͵ֱŤԷˡǰ֪ȥã˾һٰʮȴת䣬ʳҲ˵ıƽʱࡣ 
оȥҲǰ취ð뷨ӡҲ治ˣͷתر졣˵оܵͬȥۣСӣһ࣬һ١һ÷ӣȻһǵðߣҿҵΣҲɵ£СҲ޹ʱץˡ 
Ҹо㡢磬ʰðֵø̤֮·ȥˡ 
 
ס¥¥׺ܸߣҪ¥ݡ˵ڿһ¥ֻ̣Ҫ̸ĳɣһλʱǾͿᵽȥסҲ¥ˣΪǶ 
һס軹ãְ缸ΰˡ˵ʵ¥ͨסܶˣͨһ弸˼ҾסһλһڵʵںټǨȥˣ˵㡣 
Ҹ˯һ䣬˵˼ЩͨٶˣҲ֪ǲģΪǸʵ̫СˣݵһŴһӣһӡȻҲ˵ǷСϾڰǣҲֻҪоϼˣһĻԹԣ 
ǰĶٺᣬø绰ؼұƽڵ绰һҵȻĿʵһֱ֪˼᲻ߣΪһֱϿڣϾеľ״ʵڶӣǣǻò᣿ֻڵ绰вϵİ裬˵һлһȥ̽룬ǲһģͿ޳᰾ȥ 
ϣʰҪ˯滹棬ҡҡͷûشңû취˯ȥȻҵıѣæƿ˵ⴲСܼһ˯ǲܣӲҪеգ˵Ҫ˯ϴˣȻסҵӲҰȥ§ұ۾һҪ˯˵ӣʵûΪʵڱҴǾȥ˵ҹ͵͵ϴֻϧ۵ĺܣʱѾɵʱˡһۣԾñʪʪģΪԼˣתͷҲŷְڿһֱҵıѾǵһηˣǼе˯ϰֻڿ㣬ǰмһͷֱŪóʪ 
ι磬ˡſۣɵĿҡ 
ѡϴȥ 
߽ԡңû˯ѣڿ㣬ããվǱһֻ߹ȥڿҲ¡⵽ǻ΢΢̧ͷñˮȥһܣѹæͷȥԹԵԡҲû˵ҾֻöԱߵ 
ʵ籾ҪһС˧磬Ҳܳڣ׼ĵǡ濴ԡܼļһ¡֮֮Լëûг룬ҹҿѣ˵ˡ룬粻ǻһŮӻӭʱеֵ 
ϴ裬ߵȥСǱ沼ޡСŮСʮ꣬ž꣬ҼСǶ˫̥ͬꡣҼҵḻ̣́СľˣҼֻС龫ֻ֣Ĳˡ 
Сϲо㣬һҲоת֪ʵ̫ϲֵҲѹ֣úһͻȻİӰųŹ֡ųų⣬ҲûֵúԣҲǺò㵹ġ 
᰸磬硣С忴ǾͳǴк 
оأʡ 
ȥˡ 
ȥأ 
ȥ· 
·Ҹ罫ȥͶѧУǻֵ³˵ҸѧоĪҪġ۸̨һҲǾ¿ѧͽҪٺúõ棬˾¾͵ˡ 
ߵСԱ£СʵɰģССССıӣСС죬ᶼССġҴһʱ侹еʧ 
ʲأ⵽ҵߣüͷʡ 
ڿأЦ˵ 
ÿѽ 
ϲѽȻЦ˵أ 
ҽԺ 
ˣ 
ǻʿء 
มԭˣֻʣˡ 
 
ߣǳȥ£С֡ 
ҲȥҪҿأС˦ҵ֣Ĳż 
รԼߡ 
УоҪұǳء 
Ϊʲ᣿ 
˵㲻֪·̫Σˡ 
µģߣаڲµ 
Уо˵˭ȥСӵ湻֡ 
ûа취ֻڷߡæʰδܿӡȻֻһ㣬ɻġĸ䣬һԡңһҸķ䱾﷿Ϊڳ仹صһӷڿ﷿Ķȥ 
ߵоķ䣬һ˫˴һҿϷһССˮĺòƯ߹ȥ˭֪ͻȻ˴§סҵһˮ͵ϣȻûѣȴµµĹȥ 
ᣡҲͷ磬Ȼ֪ҿЦķʽ֮һΪ֪ǰһдҵľһţҲǾܺЦɣԴͰͻȻ͵Ϯҵһиһ£ɾͻĹ 
Ұ⿪֣ȥͿڴ£쳤ֱȥ̣ˮͬʱҲһӡ춺棬˳Ҳ˳һȻһĳ־ǼԼӵŮɣĿɿڴ룬ڴ·鼮о㿴ˣ 
ιҪҪһаЦʰ硣 
ҲЦһ£ͬ⡣ 
Ǹһ˯߻شףɿСĶĿܻط䡣ɲɲŸսţŵд˻ˡ¿ɺãǻлŻȥ 
°᲻֣ᷢʰ硣 
ϵ飬ֿң˼ 
ٸо㣬Ǿˡҿʼеˡ 
˵ġͻȻ˵ 
Ϊʲ᣿ֱʣҾˡо㣬ԼȥˡҲԣϾ°ԼҲвǣżʹҲġ 
ǰ־£߳ţоЬӡ 
أʡ 
ϰأһˡ 
มתط 
Сᰡоסҡ 
ɶ 
ѧˣ찢ȥѧУ 
รá˵Ҿת 
ģ 
һֱûй־¡ʵҲ֪ģֻҲ˵ҪҲûǡõνĬҸ͸ſʱʹǸӽ־˵ǽҲû᲻ԣǸͻԶ黹ˡ 
ҷְʵЩ־кܴȤÿҰ־͵˵ǵķ䣬ԼȴûᷭҲùˣԼԿѾˣ뱻˷ʱͺá 
죬ֵ磬ֻʣӡڴϣȵòˣǺڳ̨ľǰģ˵ҪЩľӡСԼķ沼żŮÿǲ벻ЩżҾ綼Ỽġ 
ڴշתֻ࣬ûȣҵķûҲûȣȵᶼֻ˯ȴȵ˯ѪҾ͹Ϸţӱͳһ־Ȼɻشϣ壬ӵ倣СܵͳҴ־һҳһ椣ȴŵģҿǷͼһֻССܵܡֻսٷɣСܵһһǴҾͿʼŪһһؼӿٶȣ־ҲԽԽءһѰƤ΢΢΢ʹͬʱһеСҾԼϢԽԽңץס־Ҳʼһһʱֿ쳶ôһ㣬ʹһ£Сܾܵ͵ز£ɫҺˡ 
侫ұøſſؾǱһȺΪʹᣬŷȥղűԼŪϵ־ɲһҾͿ粻֪ʱվڷſڣ۹ĵҿһ£û뵽ԼˣȻһҾʶԼĿ倡 
һŰеε˵һ߰־ر档 
һûдңһ߽ҵԱߡҲ֪еֵȻһƣ鵽Ŀɡ̾ͻ 
ɣȥáҰѱµ־ٴͳĴϣǴ˳ɡЦָָŰɫҺ壬Ȼվʹתˡû뵽羹Ȼҵһ£һʱվȣڴϣͬһʱ䣬ӣѹ档 
ͻȻϮҸеܲˬҪƿȴһֿסѹҵͷ֮ϡ 
ιеˣĪرѹټҸеС嶥Żĵģʹ㷢ɶ񾭰 
ǲϷſңʼڶĥҵСоҵˡȴεĲ࣬Ҳֻ÷󺰣߿ˣſң 
ڸʲ᣿СҲǵĳߵſСڴ𣿡 
ȥ糯ȳ⡣ 
ߣҼʱסû۸æ⿪Ҽæɰһַ̾ҵ졣 
̤һҾͰˣСȥţ 
ſ᰸硣С岻̤ҲĹˣֻվż˲á 
£Ұ⿪ˣ͵֣Сɰؾֲãٴηסҵ졣ҵȻû᱿ֶֻͣҵ˫ҲˡֽŲãһ͵ذƿȻҲƵ´ſڡ 
ӣƣתָʵҺ׵ģ̫ˣЦҲи޶ȡһŲ֪Լɣͷȥһ֪˵ӡҲԭˡСȥѰ綪ڷ 
壩 
һҲûٸ˵仰˳ʱоҲƳǵĲԾ㿪ʣ᣿ǳ 
۸᰸أСش 
СᰡоȻǲţΪֻҵġ 
ûУʹܡҲ˵ 
Ҳܣζʡ 
ֵ֣ܲܵģ˵ 
û˵ᣬͷҴҰѷ꣺ҳԱˡȻʰꡣһ°磬һҡһ춼ңһͷҾԭ㣿̸ 
ϣûȰϴ˯ˡ֮ǰ춼ϴ裬ٿģҲϴˣһص˯ġɽǴҲǰƵˡ 
ҲҪ˯ʱҸеͻȻҵıѣͬʱ§סҵ 
ߣֱֲ֣ۣԽ§Խ 
ԲСᰡͷҵĲϣҶߵૡᵽһζ 
ߣ߿ⲻֻ֣÷§ɿͷϻǲԭ 
òã˵ҡҵںһŮһͻȻľٶеЦһʱ̲סһЦ˳ 
㲻ˣԲԣҵЦ̳ӣְҵӲŤȥǿҿڿҵЦᣬҲЦˡɻȥ§ҡ 
Ҫ˯ⰡʣͬʱҲӱʾˡֻҪǰ磬Զر 
šӦһȻ㻻һʵ̬˯ȥ 
ȵᶼ˯ǰϼңҵĴȽϿἾڼҲŴֻ߿ˣÿ˾ֻһ߰Ļռ䣬ֱֽŲõ§ѾܶˡȣʱҲģòˡҵһۻˣȻܱ˯ҺἸ찢綼˯棬Ȼʧߣ 
賿Ҳźò˯ˡɲ˯˼Сʱһͱ˳ѡ 
ǣкỹһ˯оһžͳɤӽι˯ˣ˵ҪǵѧУأ˵ߵߣѴһ 
ȥɡҺӦͬʱͷţڵסǴ۵Ĺߡ 
УΪÿ춼f߹ֱֱۣģҶʱ˸ 
УˣǡҳȻһߵİ磺磬ˣҪȥѧУء 
ããȻۣҿһᣬȻͻȻְҵͷȥһ£簲Сᰡ 
 
ǣˣСһסоû˵ 
ƨ°Ҫ˵˵ɡұ˵´ 
СҲСˣܵܺòãо㾹˵ 
룬Ҫǰһ仰תԵĻҲ㷳˰ɣоҲ̫ˡҴǷ߳ţҲûо㣬߳ 
ιоͷȥϴɣһĺ 
УĻӦʵ˵ʪ͸˵ڿ㣬Ҳȥϴġ 
ϴϣͣͼǵѧУιۡ 
·ѧһͨѧУ̨ѧУҪСܶ࣬ɰ˵۵СѧУǲǰˡûзֹиУһߣҪꡣҽʮǵжӦһġ 
ѧУ˼Ȧ˴ʮӾ뿪ˣϾһѧУֵ٣˼ְԱͿһˣʵûÿġسʱҽаȥ棬ΪҾӾͻؼ̫ˣ˵ϰࡣ 
´ΰɡ˵´δȥ԰档 
صңͿСɳϿӣҴҴӷǻͺˣҵóˣкзǶĻͰһȰɡ 
õģߡţߵС£رϲСӡ 
ڿأʡ 
ͨƬȻĿתصӻ 
۶գһ£Ϲม 
ƭ˭ȻΪ棬ŵתͷңڿҵЦᣬְͷŤȥߣ 
٣ͿЦæⲻǣ⣺ˣǰûʱ綼ϰ࣬㲻һڼң 
ǰǰסء 
裿 
ԣһ˾ˡ 
ม˵֪ʱԵİͻȻͷҼ 
Ǻͺ˰Сеʡ 
ǰɡһ°ͷιǲ˰ط˯ɣ 
ԼҲɣСЦ˵ڵӺһֻèร˵Цɰ 
û˯Цұ˵ͬʱ𰢾֣ߣȥ˯һ°ɡ 
ߣ 
̤£ĳ죬Сһ͵ѼȥˣֻʣҸˡ 
໥ɳϿӣȵǲ̤Ű벽ϲĵ磬˳ΪﳤƬֳơƬоɡġСΪЩƬӣԱоɣŶβоɣᶼоɡ 
ҿЩƬֻԽġһ߽ķ䣬ңȻһӵİҵ¼Ӱʱ˷ܵĲˣһûΣƬҮæһдӷŽ¼ӰȻ˻ɳϡһֱҵľٶÿɷ 
Ŀתصӻһʱҵ˼椣һڴϣһϣʹԼβѹӣͬʱ˫Լ鷿Ƕͷ˷ܵҿĽ̿ˮСܵҲһ 
ʵڱײסˣܵȥȴһְɳϡ 
û˵꣬˫־ʹҵĿɣһҵĿ倣ι 
̽ڿУһᣬͿʼҵļ͡һæץסι磬ԼУŪԼġ 
ǳţ־˫ֲáҸеŪĺԼʱĸоܲһԼŪʱֻܲסʱŪԼʹˡŪòһһŵһǰĹͷұŪԽԽ˷ܣҪֹˣļҲֵסһѣԹͰѾҺһȻҲ΢ѹʶذƿ 
㼼ҮԼԲԣһͽֺҲ·ҵľҺһЦ٩֪ʱʵεҪᶼû뵽Լ˰æ 
ȥϴְɡѾٶϰߣվߡҲ֪ģҲΪʲϸֻùΪġ 
ϣҾִٵı黹ǹϣҲ̫˰ɣ趼̲ס˵ֳ 
ûûСæƣͬʱһ°磬ޱ飬¶û 
˵кǲǶһаЦ٩Ҳ֪밵ʾᣬǴ⿪Ц 
˵ˣԶվߡ 
ǰ磬Ҫ˵ֵĸɵıడȲǲЦ֮ҲͬķʽӦˡ 
ǺǣüһҾһ˵羹ҵ 
ιûġоҲ޿̡ 
ϵȻСȰɡѵõľƵݵǰ 
Ҳûĺòãоٴγֹ 
Ͳһ꣡ŲţʹҲȣԼͺȹˣ 
ܣо˵תͷȴʰ磺Сûȹɣ 
ֻ˵ͷзһ˵ӡ 
ڼܻԼܳȥȾư氢˵ 
ǰоеؿ˵ 
ߣС˵˳Ҳͬǰڿֵܡ 
ˣٴǽΧ˼ССжֲǲ֪ģͱ۸˼ˡˣ˵ˣ˶ˣԷ£ 
һˣԶֵܣǲ֪֪ҸɹĻ¶㻹᲻վ˵ûأ 
ˣ 
Ǵ֮ᣬҲ֪ǲˣʱڰҹҵıѣȻֽҵڿҴǹֹͨ˵һҶ˵һҵֲջ 
ͨŪ͵ͬʱһֻԼǳ˫˫ﵽ߳Ȼͱһ˯˵ڶ糿ϴ衣Ҳ֪㲻ãֻ֪Ҳ˷ܵĸо 
죬˵ҪȥӰҸ˵ĺܣǰ̨ϼҪĵӰԺҲһСʱĳֻʮӵ·͵ӰԺˡ˵ڼû¸ɣԼƱӰ룬ƽʱͷ䰮ڿǣʵĻǵġ 
һսƬȻĻõȴָʽģҿ̫ҶսûȤ;Ҷ˯ˣֱͻȻеַŵҵĿϡ 
ˣ˵ͬʱѾʼҵ倡ʶᣬæץס֡ 
磬ڲУѹ˵һ͵ذȥͬʱһұߵо㣬רĵضĻû⵽ߵĶ绹ִץסҵĿͷʼϣһһµ漱ˡ 
磬ؼŪɣһץסһ߿ధ󡣰Уҿɲڴͥ侫 
Ҫ£춿Ϸſ֡漴һû뵽ᶷزоǿĻ찡춵Ӱ°벿ݣѾȫû鿴ˣһǾ鱾ƣ°ͻȻ͵Ϯ 
쿴Ӱִȥ֡˼·ǰǮģһý˧Ǯֶֹ࣬˼ңо޸ᣬһҲõûˡ 
֮ᰢִǵһձ˹ݳ֪ΪΣرˣһ˼ձվƣվͺˣһм˵ú̧ؼҡ˼ңѾˣҴϴ˵ϡ 
ҽϷţȻ᲻ϣҵıѡɱֹˡ 
磬ˣŪޱӣ 
˵ġһְҼһޱϳæԽץԽ 
ˡ˦֣ԼŪͺãҾͲˡ 
˵ͶƵҵĴأ˯Ҳ˵ίûٹ˯ˡ 
ҹʵѹȻǱߣһģҾϥ 
磬˯ɣˡ 
Сᰡתͷҡ 
ţȻҾһֻС 
㡣˵ 
ðֲû׹ 
˵͸չ촽һ¡ģһ״ҵûرĸоֻʪʪġ 
ЦˣЦúòá 
ţ 
ᣬҲ֪ǲǷʵڲͨҾȻðˡ 
о˵Ҫڼչҡʵû죬аҹԣ˵Ըо̫࣬оʵڲԸڼû¸ɣҪ£绹һ̨˹ҵһݹоǰھưɵģڲ͹ݹӦѲ 
Ҹо˵СչҾͿˣȥϰɡΪ֪͹ݲ٣ðνо鷳 
磬СιҳԷʵһûԼԷûеĵزСιԷһú棬Ҫι 
СӲҨһ׵ϡȴ£͵ߡͷڴͷһһڵسһֱԱߵϣǿһʱ۸һС壬ͳѷݵʱ첻ϳԡ 
ſڰ˵ 
С壬̫Ӳˣ²ҳԣò治ȵ˵ 
вˢһͺˣϡӲ 
˵ģĺӲ˵ҰС׶͵ߣȻԿ 
ҡСֻҳԹף֪Ǻá 
ʱȻԾ£߹һץסС֣ȥ 
С嵹һ˵ʲ᣿ 
ҲеԾ磿 
ɰû˵ᣬһֶСеķ룬һץסֱ۾ͰƳ⣬ȻᡰžһϷš 
ˣ´Слȴ簴ס 
㻹ʡ 
ʶҡҡͷ 
Ǿòˡ˵ѷϡ 
ҲӲȥɡһе㲻춰ִ³ľٶٴ´رȥֹ˳ҴϣȻӦ֮ǰҵҵĴ 
ûкܾȣԴǰһҵĴͻû¶ңѾҪϰˡһףһеͷҾֱҸеһһĹҲ͵ذƿ 
ͻȻ͡ʵе㾪ȣ밢Ǿʢȥɡ 
ҳ԰´ʼнҵȥ 
Ū˵ͬʱҵȥŵϡ 
ҲŪȥץ̫ˡ 
ԼŪһԡִҪŪ밢ҲΣȴһζûŪҲþֻܾ 
Ұ϶Ѹ߸̧ͷˣȥеӲеεŪֻùֲ˳ֵģϾҵһδоǹֵֹġ 
һ㡭ӳݼֻø꣬Ѿеһͨˣһ°磬˫ۣ΢΢üͷٵشϢһܵӡ 
һ㡭˵ֻðһֻƵĵطذĦŵҲظͬĶҪˣͰƵǰͷĵطذһǳӣҲ춵ֵסһ֮ᣬﵽ߳ŨľҺ絽ŸϣȥĨͻȻһޱͷ֮ϡһգۣܾһڰұСĿռ֮ڡ 
ˡҶ˵ 
ʮ 
ˣ磬һڷأڱƴܶĹҾͱѹ¡ 
ǣסҵĶȻ˫Ƶҵ£ҵ˯ڿһ¡֪Ѿûзֻ÷ֲʹ֮£ɡ 
ֻǰ粢ûԤڵҵСܵܣȣյ֮ϡ 
û˵꣬Ͱҵļһں 
찡ʵû뵽淨ֻ˵̫ˣƽʱ㲻Ϊһ˴ᶼû뵽֪أ 
ÿںȷ̼ˣĿǻʪʪȵģͶݽůůĸоΧҼʱ𡣰粻ѹҵĹͷͬʱͷͣشȦżҵغ衣Ҵûִ̼ʵ̫ˣҲĴ붼氢ܻķСһ£Ҿȫҵض 
磬ҪˡץסͷͻҵСܵ³ͬһʱ䣬һžҺȫ絽ϡûмʱȥĨſϣңҶ㿪ˣҿɲԵԼľҺ 
Ҳûǿңӣƿӡ˹䣬ҲſǴ˿̵ģжˡ˵߶¶ڿͷ⣬϶մжԷľҺڱӵȫͷңһ죬ǿµĹ⾰ 
ϴȥϴȥߣʹ۴еС壬Ҳùˡ 
ϣҵ˵ˣ˵Ҫ̣̽ҲС֮ǰ衣˵ǰˣȴûúøЩס۵ѴкоҲ˵еȥͶмǵò˵ 
ס½ҲǱеƫԶĵطʵڵС˵ƫԶʵҲһСʱ̡һŮӦñоС꣬Ŷʮһɡһ̵̤ļžע⵽ˡȻǣļѣֻһСģ¶һӣˡ 
ԷʱҷһֱƣҸҿ϶Ҳ⵽ߣȴ޶ԣֻз밢㱿˼ˣǶ˼Ҳø˼Ͷ΢Цɣ 
Խļ˰ɣ̲סڣȴֱֲӸ˵ֻ˵˵谡Ĳϴθأ㿴ֻ˳ԣ˵ 
˵ֻͣ꣬Աߵİ绹Ǽ̻ʣо㶼ۿ˵Сö𣿱ֻ˳Էɡ 
绹ǳţһڲ˼ڷģоʹɫҾͶ԰˵磬ȱ԰ɣ¡ 
ſϷ·룬ıģŪķնʱмΣ̼״æӲЦ˵СС᰽꼸ˣ 
ʮʮˡ˵ 
ѧУأûصʡ 
ˡ˵ 
ļأǷ̡ 
·˵ 
꼶Ƿ̡ 
һġ˵ 
ϰߵ᣿ ֵ 
á˵ 
Сأ 
Ҳáһش 
˼޹ʹ⣬һش룬ʵӦǸŮ氢𻰣ҲƳɣҲû˵ᣬȻƴ󷽵Цfġ룬ܹһϸĵɩӣӦûҸɡ 
ʮһ 
£춽ǵÿѧˡ 
Ҹÿһ¿Σͨ¿ᶼ̻ؼңڽεἸСʱŻȥ壬ΪҪ 
ԴϴһᣬͳǼͣ˵Ҫ̽裬֪ʵҪ硣ǬҸļҽ̣Ͼҵ׸ϣиҽ˵Ǻ¡ 
ϲ磬ѾԿ϶ˡֻǰ絽ῴģҾͲ֪ˡÿϿΣ鰢磬Ҳ֪ǳٶۻ飬ܶ˼Ҳ򲻲ǡҵˡ 
Ҿץסʣ磬 
ɰֻߣûҡҲϰˣͼµ˵ҾͦأѧҮִ󷽣ϸģᣬҪӣɰû˵˵ǲұ˵ײһ°СЦ 
𣿡ţͷضһ仰ģ治֪װɵ汿ϴȥɡ˵ҵԸԡߡ룬簡磬˼ǺŮòǻۼ汸Ҷҵɩˣȥҵξͻᱻˡ 
ԡңǸ·Ȼ˫˫վͷԡϴᣬ̤һ׼ǬӣϰһһƣͰѹǽ֮䡣ͷȻˮЩܽҵ۾ҳʹذۣڳݲ˵磬ҪĻǻط棬۶Ųء 
ɰûзſңǰʪĴҵ۾ϣһһµ˱ƣҵıӣգͣҵ촽ϣҽۣȥˮصɰȴ֮ǰһץסҵ󣬲ƵԼĲ棬ȻῪʼ˫ָҵ壬ӲӵţС 
ҵûУֻϵظ۾ҺرУһӾͲˡҹϵŵԼСϣһǸһӲĲˣԭҲײסˡǻͷҼϣ侫һ̣һڵϣͷһְ̧Ķ߸̧ͷе㲻˼ֹȥ˵Ū͵زҵ֣Ȼҵ°͡ 
Ū˵ 
ֻ֣žһ֣ȻԼŪ 
һΣ졣ٴҵ򦡣 
磬ҰɡֻģϾҲҿڽңСܵŪǺأ 
ģһ죬졣˵ҵգҾǲЭҧءҶһᣬͻȻһҵıӣҺſһСϰ羹ûָֻӲҵ˿ȻԼļһҵͣͬʱһְҵͷ­ 
ءĹͷһӶҵĺҵıǼⶼҪëˣֻѵǹܵģ˵Լ 
ͷͷ˵ֻóģһŪķͷȦȦס˱ͬʱ÷ֹԼŪʹҲԽԽ˫ץסҵͷ­࣬ʼǰҡڣ룬Ҹе϶͵£֪ҪˣˣҶʼղ죬вݾҺ䵽ҿǻˣҺ滹ˮҶ˵ͰҺ³Ȼ˼οڡ 
·ʱЦʰ磺ղŻŪ㻹Ľม 
ҲһЦ߹ұڻһڣҶ˵´εŪ 
ʮ 
ʮ£½һסլλȻ֮ǰ¥Сһ㣬װִˣ豸ҲȽȽÿ䶼ԡҲҶԡףǰֻվԡ 
֮ǰס¥˵ˡⷽᴦҲûˡ 
磬˶ϰȥˣڷ˯Сڿ綯ǰʱģСһ¾ˣҶûǰԣû 
ҾĵýϽ䡣ʮµתһ㣬ڽӭĸоò泩˫ֲڲͬĳǰפ㣬Ҳᣬfѡɫʼ谵һҾȻһ͹˼Сʱߵˡӹ๾ؽҲؼˣ͹ոǣڽֿڵСԵһȺĿ㵰·ߣζس 
һܳͻȻǰʻһɳæʳһֲЩɳܳڲԶͣ£ҺصӰҿڸλõ˴һ˵ļ򣬸˵˵ᣬش򿪳³ڽֵƵ£ؿǸϤס 
ҴҴҰϵļ㵰ְǩ·ߣվе磡 
ǰıӰԵһ£Ȼתе˵Сᰣﰡ 
ҺٺЦӭȥղܳڰϳһﳤȥҶǵҲΪȻֻ԰˵ûf䣬磿 
ҲɵЦ˵˾Ƚfǿʼҵķߡһ˰˵ 
ҵͷ 
Сأ 
ڼҴء 
รѵüǵжڨЦһ£˵СѧУĻðɣ 
ͷһ£ãڼûɶû¶ҡ 
н᣿ 
ҡҡͷֵͷ 
лûаеЦá 
ҲЦһ£ǺѣûС˵Ĵˡ 
е죬ְοһЦǾͺáҪúÿ 
šҵͷԼĽţҵȻÿСܹܵҲһˣҲ˭ῴ 
˼ңһţоӭ氢װڣһ˵Сȥˣĸһ 
Ҳûһش𣬰Ц˵¥Сνء 
ν֣оһ㶣Сᰣ϶ССܺòã 
ҶǣæƣǴӾ˯ҲϽֻܸ 
˱ˡ轲СС壬оȥæɡ˵ˣݳϰ𣿡 
ţǰڰˣȽϷ㣬һؼͬ˳·һ̡ٽ赭д˵ 
˯ǰҸһԡˢˢᰢһʱ𣬻ҵҪҡҺֿ죬鵽ԡߣ͵ƿ磬ðֻ类ײǽϵһĻ˵˾䡰᳣ֵܡ¡ 
ڷֻһСʱʱ䣬գðΣյĳҡòͷӦҲŰϴ˯ãȻƼ죬֪Σ粻ֻ˶ز뷨 
ʮ 
ʮ£ѧУݵʥڣҿֻˣû뵽ǰӲʥڣھȻ㹻ʱϼ̽ȥ 
ǻоѾûǼҲ˹ݹˡҲǰּ⣬˵ǲ˹ݿ̱оµȰѹǵһжҵһµĹҲûɣչչСӡʵоǰ鲻࣬ҪҲֻͶĹ 
оѧУż٣Ҳжǰһݼڣҷ̨ϼһˡ繫˾ӱȽæ߲˵ܳһ죬оǿҲˡ 
ڻһբƵվǱߵҲ֪ǲãܾ˲١迴Ҳ˵ý§ǺþãһӯȴЦġ 
ǻĻк̱̣ҼǶ̥˫̥ɳһҲ񣬸鵹ǺܺãӰģҴСͺǲ̫ף֪ǷΪҸദˣܲСһĳֵ֡ܽи׵Ļǰо㡣 
᰸磬ۺ𣿡ǣ̱߹ңСͷоˡ 
ûɶر𣬸̨ࡣ 
ûǣ˵ۺöҮ̱̳ɤӽ 
㡣ҿʼܲˣؼ˵ɣȥо 
ò״СһҺȻ۵С塣ͬͣоϾǲܶࡣС۸붺֣ɺֻ̱̣ɱܡ 
صУѾʮһˣ۵úܣҴҸи˴кϴ˯ҸǰĴѾˣֻں̵̱ķ̡ 
һ磬ʵѹְ粻֪ʱҵıѣҵĿӡæŤͷԱߵĴ̶̱ûѣҺ˯죬Ӧò̫ԼʵҲþˣҪ̫ۣҿϴʱʹǹ¸˯ѣʵ̶̱˯Ҳ͹ܲ࣬緭 
Դ֮ǰԡ氢ڽڽѼϰߡʵһ氢ĳ̶ֻǳ춱̬Ϊÿΰ綼ŪòˣҲ˼ܾǰ磬֪ΪŪֻ˵ңҾǸ㲻 
ڱӵڽǶ÷ǳСΨֳֻС龫͵͵ĸоҾø̼֪ҲͶҴ֪ԼԭҲ㶷֮ǰһڶսսң˿̾ȻĿŵ⵵¡ 
ҵļڰĿȥֱ³Ѿÿ˶һΣڲڶΣҲףɻִҪŪҲЭ˫عļϣСҺ˷ܣȴֲҷκֺֻܴҸͷ 
ΪԼҪڶεʱһ۶ִɳƵȻӱ⴫᰸磿ڸʲ᣿ 
Ҷʱס 
ʮ 
ʮ£ѧУݵʥڣҿֻˣû뵽ǰӲʥڣھȻ㹻ʱϼ̽ȥ 
ǻоѾûǼҲ˹ݹˡҲǰּ⣬˵ǲ˹ݿ̱оµȰѹǵһжҵһµĹҲûɣչչСӡʵоǰ鲻࣬ҪҲֻͶĹ 
оѧУż٣Ҳжǰһݼڣҷ̨ϼһˡ繫˾ӱȽæ߲˵ܳһ죬оǿҲˡ 
ڻһբƵվǱߵҲ֪ǲãܾ˲١迴Ҳ˵ý§ǺþãһӯȴЦġ 
ǻĻк̱̣ҼǶ̥˫̥ɳһҲ񣬸鵹ǺܺãӰģҴСͺǲ̫ף֪ǷΪҸദˣܲСһĳֵ֡ܽи׵Ļǰо㡣 
᰸磬ۺ𣿡ǣ̱߹ңСͷоˡ 
ûɶر𣬸̨ࡣ 
ûǣ˵ۺöҮ̱̳ɤӽ 
㡣ҿʼܲˣؼ˵ɣȥо 
ò״СһҺȻ۵С塣ͬͣоϾǲܶࡣС۸붺֣ɺֻ̱̣ɱܡ 
صУѾʮһˣ۵úܣҴҸи˴кϴ˯ҸǰĴѾˣֻں̵̱ķ̡ 
һ磬ʵѹְ粻֪ʱҵıѣҵĿӡæŤͷԱߵĴ̶̱ûѣҺ˯죬Ӧò̫ԼʵҲþˣҪ̫ۣҿϴʱʹǹ¸˯ѣʵ̶̱˯Ҳ͹ܲ࣬緭 
Դ֮ǰԡ氢ڽڽѼϰߡʵһ氢ĳ̶ֻǳ춱̬Ϊÿΰ綼ŪòˣҲ˼ܾǰ磬֪ΪŪֻ˵ңҾǸ㲻 
ڱӵڽǶ÷ǳСΨֳֻС龫͵͵ĸоҾø̼֪ҲͶҴ֪ԼԭҲ㶷֮ǰһڶսսң˿̾ȻĿŵ⵵¡ 
ҵļڰĿȥֱ³Ѿÿ˶һΣڲڶΣҲףɻִҪŪҲЭ˫عļϣСҺ˷ܣȴֲҷκֺֻܴҸͷ 
ΪԼҪڶεʱһ۶ִɳƵȻӱ⴫᰸磿ڸʲ᣿ 
Ҷʱס 
ʮģ 
᰸磿̽ԵĻһ 
µİ绹Ǳƴ˱˽Ҳ̫ͣһǣ¶ͷ­˵û£磬˯ɡƽ֪ʵ˵ö 
᰸磿ڿޣſ۷⣬СңҶǲǼˮ 
ûУû£˯ɡ˵ 
Ǳ߸۸𣿡ǲϰݣ˵´ҵıӡ 
һ£ŵæסû£ҡƣˡ 
ˣ᰸ˣ鿴 
ȵȣһμУ̵ı̱һ£æŻŵ˵ǲ˶ѣûµģҲҩࡣѱ̱ˣԣ˯ɡƭĵֲһ䣺ǳȥ棬Ͳˡ˵վǵҵıĥһᣬĲ鲻ԸԼıѡұɵóһһİͻȻһҾһΡҺҼʱҧӣŲ죬һĥ 
һڰٻ˾һ磬ȶˡʵԤ̨嶺һݾͻˣҲûɶ¸ɣÿ첻Ͻڼfģĵý裬ǻˣûͣЦҲǺ£֤ûһˡ 
˵磬ǽӵ۴ĵ绰˵Ǳ߳ˣҲû󰭣Ժ۲졣绰裬˵ǿճŻȥչ˰Соýȥһ֪ԺͼˣҲܲ࣬͸ϻۣҸ統ȻҲøϾϼҲòͷˡ 
ص۵һµȻȥҽԺһͿڲϳˮԱ߻һ˵ЦԱ߲ϵĲҲżһ仰պò֡ 
оòע⵽վſڵǣǿƻһŵ˵ĸϻ˰ 
һо㣬ȦһӾͺˣɻǿˮǰ㻹ðɣ㲻Сģ 
һЦִоḧ˵û£һŤˣӦÿԳԺˡ°ͱһԱǸҪ־͹ɣʱ˾ 
оһãصֻԥһ£վо֡ 
˵Сÿԣǰͬ¡ԽҰҲ֪ǷҵãҾоĿ⡣ 
áоסòס֣˵оҰоɡ 
õģ̇о㡣ҷһ˫Ư۾峺ͫܵĽë٣˧ִġ 
ҹ˾ʵϰƽʱ˳·һؼҵġҺȻǸ·硣ͰɣСӼдĽ 
԰Եĳ治ɫǲ档ֱһƫִ 
ҽԺ˼СʱֱʿСˣǲŻȥֻ̼о㣬졣ǲ˵Ϊ̫˲˵ǸǱߣż˵һ仰ֲ뿪룬òҲԱղ߰ɣ 
ʮ壩 
ڶμһᣬѧУ 
ëëϸ꣬ҸѧУһͿһվ·ĵǰꡣɫĳɫԲ챳ģɫ㣬͵ġСģվǱߣеĸоûҲûǣԱ߼ŮָЦ 
ϣҴԡҳ̨Σ߹ȥҽ쿴ͬˡ 
˭ 
 
ģĵʡ 
ѧУ棬ڱء 
ร·İɣõܣļء 
มӦһԹ˻طˡұΪҲе㾪ȣ˭֪һȤȱȱҲû˼fˣֲʶǸ 
ص䣬ڵϼָס֪ΪҾ޳˶һŵӺǿɰ̲ס߹ȥͷȻҲ˵ᣬ࣬Լͷֺ 
ϴſСذѵϵĽżײһѣȻֽ߳ȥٻʱѾǺñˡ 
泯ǽڣػϰɡ 
ᵽҵ˼ᣬҵĴҵıˡ 
ʵ˵Ҿֵ淨ԽԽˡ 
Ƕ˯ǰڱϴʱԡ档ǿʼѧУĲ㡣ǻ¥Ƚʱڲ޸վڽѾѧѹԼòñ˷ҾԼѾˣͣˡһϰߣǿڽʱѶԷľҺȥе£֪ǲӦã᲻ֹⳡϷҼǱߵһһ̬սսȥ 
ָһ߷ؽǣһ߻ϲڴϸʱñӸ壬ǹͷ­ںڰϸСĿռڡҲΪܹᵽǿҵζǴϢҲҸӳ嶯˷ܣ 
ԽԽԽԽȡʱԶﵽ߳Ҳ⣬ɵҿҪʱҸе쵽ҵβĥƤȻָ̽ҵĹɹڸһΪµ淨ûзֱͻȻһָͷҲŸеԾֱŵĸоΪʣܲһʹҾȻһ 
ŪʹˡСֹ˳ưƿ 
ĪһŪҶʱûǸ£ǷӣȥһתͿǻ̧ͷ϶ԥվǱߣڴأĵҿҲĶˣֱӹڵڽǸ̬е㲻Ŀɵҿܵ飬ȻһҲ裬ֵõġ 
ҵŬ£춴ﵽ߳šͰѾҺֱ絽ҵĺҴãǰЩ̵Һ幾һ¡ҵе³ҵ죬۾գصشһǣ˷ɶǣҵĸоû䩤ʪʪģġ 
ǶǼÿҹظЩڽżڼȳ嶯ʱһָֻᰴҸŵȻǲϰߣûзˡ 
ʮĻ뵽ԼΪΪҵһظıؼҵһҲΪʱЩ֪ʱգòһƽ 
ʮ 
ᰣ¿Σһ̤ңͱ尽ס 
ʶĸǡԵܺãҶСΪɶҲ֪֮СѧʱĴºţڶá 
ͣ½ŲͷֻЦ߹ĳһ£ȻԼıһٵҵë 
ģհɣҶ˵һ 
ҲҰǶóëµӣһ־٣ģҿЦá 
УҲǽ֪գʶСӸҵģϾʹһԼҲˣȻΪһܽ˵һִҵļһ죬Ҫ־ȥ㲻ҪˣԼǹ 
úúáҼʱͶ¾ˡл˶Ŀذ־ 
ɶĿǴҵļҷСӸ˭˵һƵģȻŮ⡣ 
ûɶĿؼˡ 
Ǿȣû뵽յ춼ʵǴȥˣ˳¡ 
ҵȷеȥ𰢾硣 
ȥˣȥְɡ 
ΪɶȥüʣȻһЦǲԼڼףȻԹԳԳЦ 
ûˣҵøҸؼء 
磿ȥɶ£Ȼһɣһ棬ûϵ 
ˣȥЩطðȥktvЦˡ 
òƾУһתŷְվڲԶˡǶԼѧУŻϵģҲʵǵȵ̫ãֱҰɡ߹ȥʱҷе֣֪ˣҲˣش 
ڷǰͻȻһϢҸо¸Ҫעˡһ˵һϵо֣оЦͷǣ 
עɶ᣿֪ʡ 
˵أüֻʵҲǳ£һ㶼ȣûзӦС˵øһ˵ᡰõ룬ֲҽ飬ǰš 
ﵱȻҲǸ˵ģϾս飬춸涼кôҼµĸоҲٻǿҡ 
ϴص䣬ȻǱ־ǰ־ӱóڴϷ˼ҳļȻ椣ҿȫ᲻ȤһоûСҴǷ־ϣдҵҶȥ־ײıʣһҵͱһۡûйҵ˼ֻ㶵־ơ 
뿴ȥɡڴȣ˵ 
Ȼ־ץ𣬵ûзվ򿪴ӡ 
ιסѾ̫ˣ־ѱ⡣㷢ɶ񾭰Ūҵû뵽£յ硣û·һϣдҵһʱĳ嶯ȻջѹˡҴ򲻹ġ 
ΨһһνȻĪؾͱ˶ˣᡣ 
ʮߣ 
ر𼤶ұΪ־²ˣɵҪ˯ʱһҵıѡ 
ҵ죬ʱͷҧҵľǡҺ±ҧʹҲеÿҵƤҾͻÿζϷſһͳҵͷͷ÷ݺݵҧҡ 
ǻԵı嶯־Ҳرǿҵ嶼ʹˡȻְָҵĸţ˷ܵʱģĬĬʼָĿƽģȻܣֱָ΢΢Ҳ̲ס 
磬ȰγҴϢ˵ʵڱŵеʹҲĺָͬһʱ䣬һֻйˡеѣȫȻŪȴץסҵʾͣȻסҵĸ첲ҷ˸ſ 
Ҳ֪ɶУſǵɺһˣûжҾתͷȥǱ߲ԼĨҺ 
磿Ҿ֣֪ɶֻĨҺǰҵſβҸеһѿȴֻ飺磬ɶ 
ֻĬذǿҵΣѱϣҸҿ϶Լ¶ǰҶûü˵ᣬ͸еСΧĨ˼£Ȼ˫ץס̹ǣһ¶˽ 
ѽһʹòˣҲ˲ͺ˳ҵͷŲ춾ˡ 
ɶˣǱͦ˼£ԼͶ˽ 
磡ˣȰγʹҲڳˣ淨УҪСأ˵ֹ˼룬Ϳʼݱƴĳ塣ֻܡѽ衱ֱУƴƣȴһҲûУѾȫ״̬жвͣˡǱ߳˲²йҵʹľˣûС 
ᣬ§Ҿͺ˯ȴûϴ衣Һ侫ʱа϶γҵǵøлģȻ治֪Ūˡ 
죬۵òѧоɫ̫ãǬѧУˡ٣ȻҲֱŤϳţȻǱоһ٣ٱš 
磬Ҷ̨ԷϵȺҲиҵǱ־֪ǷĳɫȥˡҿЦһ£ʵҼһҲⶫСҲɶȻҶﻹе˵ģֻϧĪˣҲ޻˵ 
극Ϊ̫ۣͼ̨۽鵽¥µ̯һǱ߰ӣ¶ȫĺ䣬һһһ鱨ᵽϡӷʵļ⣬ԺȻϵһĻĻ 
𰢾ļ飬ֻȵġ 
ʮˣ 
ũ꣬ݵļˡҷ̾Ҫˣûɶʱ֡ 
ʮǵ̼ҳ극æòˣֵȴԽԽ˳֡ӹ˾ϵ̼ʱŵˣҲ֪Ϊ߻Ǹ 
СӼ˶ۣջȥӰˣһԷûϵɣʣ˶ˣ˵ 
ûϵûϵһÿͣ˵ϴΰʱʶˣСȥһ꣬ɡ˵ڷҿǸӲģ˳ǱӲİɡ 
һٷ綼ֻ٩٩̸ԼĻ£ȫǸĴڡǷ̸ĸŮϸģٷظ̸ϸĹ۲ĳúܿΣһһͶ㶼һĪĸоž˵ʰɡı飬ӽһ̾ûзɹĽӲǸе𣿻Ǿò˼ 
ᣬ˵̫ã˵Ҫˡ̻òȻһ¡ҪߣҲû취һֱûгֱߵſڣŵ˵˾䣺ɡɻǸܾˡ 
ʮһŻصңϴᣬָڴϸԴ֮ǰٹһΣǰ淨ÿҪҸؽҵȻÿζӦʵʹʱҾܾͻӲӸʹԳ̫ۣҾܶ 
ȻԼҲȤָоԼǰҪ󰢾Ҳ١ʱһ£ŹԹſȥβѧҺĨڼϣȻĸšɲŽ˸ͷһҾȻһͲҼسˡϾʹҳúʹᣬеݲֿࡣ 
ᰣᣬ§˵ûӦֻſĬˡ 
ð꣬ҲŷԼĸоѾû֮ǰʹˣȻǲܴлÿУǺԵأѽʼϰߡ֪Ϊˣе㺦£϶ں˼룬Լ᲻Դʧ˵ȿЦҶֱʵ۵òˣҲų˯ȥ 
ʱҲ֪ԼʵѾʼϰ˵İʼϰ߱ӵˡ䵱ʱֵ㯵ഺڣʱɷƣֻܼȥȻһѪյֵ꣬סջ󣬼˵ǲܵġҾȻһ߽ǸУֱĳ죬ͻȻԼѾҲڶŮԲκθоˡ 
ʮţ 
ĴμǶѮĳĻƻ衣 
Լһ˵ͼϰ˵ϰһһСʱǾͰסˣ˵Ҫȥ 
ͼǰס¥Ȼ·ʹǵǰȥʳꡣɲŹոǣҾͿϤӰӣ·漱ִ磬Բ챳ģ㣬滳û·ġֻҴææԽԽСˣԲزסһ˧治򵥡 
Ǽæӣһͺ˵ԼǮͼģָָ·ߵĿ͵꣬Ǵ򷢿ȥԼĸ档ʵҲ֪ԼΪɶҪǺɣʱҲĵġ 
Ҿĵ᷽Լʮλֻ˼䣬һ·ʹܽһһǲǰס¥һǱԥһᣬջǸ˽ȥ 
ҾɫĲ̨ףǰ߱߿еĶƺʳû⵽ңԵͷߵĲ㣬ͻȻͣһ̶ĳ˼ǰĴͰ棬һʱ֮ĸо 
ҿһǰͣȻӿһԿף׶˽ȥϣ֮ǰסķӡ 
ϳԷʱʰ磺֮ǰ¥ˣ 
û¶κβɫֻ˵ţ֪ģ 
ҽ쿴Ǹܲ˵Ҹ˼ҵſ˰ɡ 
รԵ˵Ц 
𣿡о죺֮ǰû 
û𣿡е֮ɫ 
Ҳ֪ˡоЦ˵ǸӴģðٹЦҷְڽһƯû¶Цһ١ĽϾӵ˵Ǹո෴ġڷգԼ⡣ 
ȻֹϵҲٽⱻ٣˵ҿʼе淨ȻÿλǻеʹѾֱĸоҾԼֹܱ̬ˡ 
ҳ룬Լ㲻вҲԽءʱڽϿ˧һ㣬һĻ棬ʵڲǲ֪ͷˡҺ£ܷգÿ·ҵͻǰ־ЩŮǹҲ֤һɡÿÿ侫ʱҶᾪԼԺֵ︡ˣһˡ 
ǿ˵㯵һ׶ΰɣʵڲ֪죬ֲߡɻ첻ˣǸʱʶ˼^ 
ʮ 
ʶ^ʵҲżȻġ 
ʱѧУп쵽ˣڼϱЩģҲΪﳳԼ׷ģһ򿪵ӿһ̯ɳ˯ʱһ񻹻ᱻקϷƸ꣬һ硣ԼҲǲÿԣֻҿ⣬ÿζҪоſʵʵȥϰһ¿ġ 
ҿȥʵڲǰ취㲻òһ͵ˣͰһᣬڼˣǴѧУͼÿ첻̫ɽؼҡһεĽѵҲԼһһȥˣֱ˷ʱ䣬ֻȥ^ҲǸʱʶġ 
ѧУͼϰ˲࣬ĸˣ^һˡǵһͼ̸ˣ˵Ķ޹ؽҪĶûų⣬ϾһʵڻƵûţи˵Ǻ¡ 
^Ҵ꣬Ҳҵѧ۵ѧѧѧ梵ĺҶյؽġ^ʱϲһڿ۾ʱӣ˵ʵûӣǸװģģԳϣ˿£˾Ц 
Ҹ^޻̸ģҴ̨ϼҵ̸ڼеPlay StationִǰСѧİ೤̸ѧУѧ᳤ÿζͻȻѾֹǼfģϰģȻصѧУ飬ǹһˡ 
Ҿü^һĺö̽˵£ῼѹȵȵĶȻĿңҾֺ˵ҪҪҵܣȻջǷˣϾյ̫ˣҲ³ç 
ֱ죬ҲǿԿʼǰһ죬һͼݳ^Ͱ쵽Уǿ԰רĿյءʱֵ٣ѧУҲἸˣòˣϦббչһ´µӣе䡣 
ᰣҸһܣ߱ˣ𣿡^ɵ˵ 
˵ɡҲ˵ɣ֪ʵҺҪ 
ᰣ֪֪ɶͬ 
һӲصͷ 
һЦ˵Ҿͬɱ߱ˡ 
ҼŵҪָҸߵ˵ͬ 
С㣡ҵ죬ֲ֪֣ǬҿУǽ˵Ÿģɱ֪ȻҾͰ˵ҵֱۣҡࡡغһʹ 
ҰʱͷԼŮˡ˵Ҳ֪ΪɶҲİɣ֮ˣһԻ룬Ůˣûоһʼ˵Һ£Ǿú߳ܣѾʵˣʵᣬϲ˰ˣϲһ˿ϲ˵ģһ࣬һҲ٣˭ҲûʸңԽ˵ԽɿǾһЦɵ㣿ɱҪҾɶİһЦġ 
ֻܽӲҡͷ˵˾䡰ûҲ˵ˡϾʵ̫ˣǲ춼^ͬ£ҷ֣ԼǸһģһ 
^˵˺ܶԼ£ԭļ˶֪ͬ£һ٣˵ֵõģӰС˵һܵҲ֪£ȥˡ˵춼ˣߵУŲŷѾˣΪ⾪ŵĲֻ÷ǽ 
ϣҵһֱǻ춾֮䡣ΪҷԼ^һǵģһͬȽԽ֪ͣԼвǱ̬ɣңҲ¶ 
ʵ˵ʱл^ģһҸлҵΣϾҪһʶһݵ˵Щ£ǲ׵ģĶʮΣзģҾʧҲлҿԼҲ㯣ҲٺˣȻһδ֡˭ҷҾ˭ĵزҲųԼݡⷽ棬^Ĺͺܴ֪ѡ 
ֱܾúܾᣬҲ֪ʵ^˵ЩΪ֪Ҹͬࡣ˵ͬ־ۿģȻΪһԵ޹ʶһֱ˵ЩųŹ֣˵Ǹ˵ܺѣʵ֮ǰ˦˵ѡ 
ʮһ 
Ҹ^ԽԽȻʱƤЦӣĵϲĻʱֱһСѧ졣ɸʱһü俴һأһݳ죬Ҳĥİɡ֮ҾһֵпˣȻҪԭΪ֪ͬࡣ 
ֻǣʼûԼ£ҲŲֻҾùΪģϾҷϵĲǱˣ׸硣 
ԽһϣҾظҲرͶ룬ʵڼǲûֻÿζСģ̫۵Ļ첻ܼоڿ춽ҲܲջϿˣһϴ˵ϣȷй㡣 
찢ĺܼҶˣͣ춾˵ʱѾҹˡ˲ĺ뾫Һһˬһſϴ˾§ңһȻϣѹĲű˯ 
硣˵˵ȥ죿ûд𻰣֪û˯ֻǲشҡ 
磬֪𡣡ּ˵ǽͬ 
ûкֱԵսˡ 
ʶһѣҲͬء˵̾һҲҸǵ˵Цء 
㡭е㷴Ӧˡ 
᣿ҹ 
ԥһ£Ȼϰҵڰҿı飬ϵȴġͣ𣿡ʵĪҶ˼ 
ûаұ˵֣һ˵ҹˣ˯ɡ 
Ҹе潩һȥһϣ§ҵûзɹһе㲻ĺ룬᲻ֺͣγأ 
ģ^ȥӰҺˬشӦˡȻؼһ·ȻڵӰԺ棬ӰȥҺţΪҿ㰢ؼң֪ʱʼΪԼ 
صңҴҴһһɫëп㣬ٲͨ绰о㣬ʹšߵżȴ˽ס 
ȥأɳҡ 
ȥӰءûпֻ²˵ 
ûӦҲΪȻȴһۿĬؾǱߵӣֿġеĲ̣ܾպģ߹ȥץץͷ˵һԵĸɡֻңûҿûӦʹˣû뵽ͻȻһѱסңͷҵľѣƴ 
ҾùģЦ˵磬ˣҸʱء 
ȥˣ𣿡Ȼңɳơһᣬ˵áˣջǼʱȡЦԼֲ 
ȥٻء˵ҾĻһͷˡ 
Ҹ^һС˫ۡƬԱȫˣȴˣҿֻúݸ۲Ƭûر𡣿Ӱʼ^뵽˼һ£ȻңҡҡͷղһͰı׻Ҷ췴θˡһЦ˵ҪҪҼңһ£ҲһЦ 
ʮ 
^ļҲܴ󣬵࣬Լķ䣬滹ԼĵӣҵͦĽġ 
^ĸĸ׸оģҲܺÿͣСҾǿҺͦ˵ģƴöдңҲȣֻǵͷǹ^ԱЦһ١ 
^һܵܣСһ꣬Һܿ͸һڼ^ķ俴ӰһƬƬû⣬Ҿ֮ǰڵӰԺһƬÿˡ 
Ƭӣһԭʮһˡһû뵽Ūæǡɼ^˵ˣҲǬҹɣܵҲԱߺӦҵȻʸھܾѧУƷȫڼϲѧСоը´󰡡^ΪѣҲûǿ˵Ҫҵվȥ 
ȥվ·ϣ^ԱƽʱĬҼ̫˵ҲͰزһС^ͻȻҽȥѹǽϡһʲᣬ˵ңΪҿЦ˵УΪʲ᲻УҾ˵Ҳ룬׷Ϊʲ᲻룬һʱ𲻳ǿץס°ͣӲһû뵽ĻץýֻѽѽǱ߽С 
ϵ˺٣û⵽ǣҲ̫֪^ĶֻҶѡͻȻҾúܿ£ƴŤͷ߽ţ˰ŷſҡ 
Ż𣿡ֳǽϣ˵ 
ᡣ΢΢ͷʵĲŻģֻǾͦ˼ġ 
ҵ᣿Ҳͷ뿴ҵæͷ̾ͱŤȥˡ㵹ǿҰ˵е˵ˣԲԣ 
ûСҶߣԽ˵ԽС 
ûУ 
š 
㲻ҵ 
š 
ģ 
š 
ŰĵһЦֽԼΧȸ¡ΧƵҲϣΧůůģĴܱء㲻Ӧٵġ˵ҵ֣߰ɣˣˡֻóĬظߡ 
һ·˭ûǸǣ^ͦϲҵİɡҲͻȻתˣˣֻе㲻֪ӦԵĸо 
صңʮˣоѾ˯ˣڿ̡ңӦֻ˵˾䣺챻оɡ 
ûҴϴ裬ص䣬ģ밢Ѿ˯ˡѵ·ߵߣȥͱһԶק 
磡һءұѹ£áỹ˯ʣûһҵֻסģеҧŪҶʹˣһûԹֱҵڿ㣬ҲŸϽס֣磬ˣŪء 
һΡҶҾùֺЦġ 
ˣ¡˵ͷͰȥ˳ƴ§סҡ 
ᰡҿҪ˯ʱͻȻҡ 
ţģӦ 
ᰡ 
˵ɣء 
ұ۾˵ʵ̫ˣջû˵ɶҾ˯ˡ 
ʮ 
оϲһСػ͡ľƼҾУͦɵġ绹صذһ˽ӹҴû˸˹˵ҲΣϲġ 
μӻ˺ܶ࣬󲿷ݶǰѣһϹ壬һֱưоһЩɫϷҿо㱻۸úܲңϻҸЦġ 
ϯһͷˣϵһкȴ˼ֳûһϹ֣ǾһԺȾƣһįҼǵð˵ļ˶ڸ۵ģǿϲӣ˰ɡҿǰ̸˿ȥͶӡҿʮǿˣѹ԰綼䵭ˡֻ촩һϮƬۣһŤͣҿһʱҲ鸴ӣʱ縡͹λܼҵĿģ˿Ѻ޸оˡ 
찢о㵲ƣԼǺˡȱǶ뿪ˣоˮѾơһԣʼץסо˵оӽˣһҸġоᵫЦֻ氢ĨҾһ̵оƯġĵ׵еˡ 
̤£ѧУĿҵȽɣо㵽жУҲڻϼȥˣһʱҲffû¸ɣÿ첻¿ΣӣԷ˯ż^ȥӰġ 
Դü^ᣬҵ̬ûжĸı䣬ʵӦͦϲҵģֻǲȷҵ뷨ѡԼʵҲҳԼһĪпҲ֪㲻鰮˵ʼ᲻ԼǧٸԼ˵˵˶ΪҵС 
һҸĿҳ緹һϲȥѧУûзã󲿷ͬѧ緹ѧУʳģҸԼ㵱˺٣緹ʱѧУȫյġ 
߽ϣӰûУ˵ͰקĲ޸泯Ͱ倶ûüϣͰƵǽϣҵ죬һ߻Ūҵļ͡ϵףԲԾҲͳ϶һȥƷťۣʼҵĲӣǣţСһںסҵļͣ˱ʵϰֻ㣬ûֻصشһֳǽһץסͷûþйˣҺȫ˽ȥ 
ǽϢһᣬ氢纬ȴͻȻһŤҵ壬泯ǽڣҵĿѵϥǵλãǿҵƨɡ 
磬ؼҲŪ£һعͷС˵ȴţʼԼҺ֪Լֹˣֻٴαȥֳǽڡʵе£ΪǴûֵطؽǶڽѣҧأԼˡ 
ҸеĨһĭҵĸŴȻỺ϶ͱ˽ʼ塣ҾȥԷĶһ߻ƴסһֻ쵽ǰҧҲˣҰƵҿ£ 
Ǳ߳˰£û䣬½˳룬ҿʼˣæڱڣнİ߳йãҲ˼£йˡ 
磬ˣ±ֻСرԹһֽȥĨòǱ 
Բ𡣡ԱҲеæңղŴ̫˷ˣȻ϶γǵһΡ 
ᣬҲˣһԭһŪͻʱ䣬֪ͱð٣û뵽鷳ǱҴҴ氢ƷԼͷҲƵĳ޸ȴû뵽޸⾹Ȼվһˣҵסˡ 
ᰣҲҾˡ^վǶһƵ˵ 
ʮģ 
ᰣҲҾˡ^վǣϴƵ΢Ц֪ʵ𾪵úܡҲԣû˭ײѧУϴּ컹ܱ򶨵ģʹǸԼҲͬʹǸ֪ԷͬȻʱһ֪^ʵ֪ǣڵ׿ڳϰˡᵱ^ʵʱֻܿЦԶԡ 
һһŴһ⣬ڲ޸ǰüӣקˡļ죬Ҷض^°ֻѵ^Ҳʼģ֪ڶҲûǿңûôʵ˵ײǵǼ^ǱˣǱˣҴ˿̻վУ԰᣿ 
ٴθ^ӴһˣصǸϴּ䣬ϴּҹȥ 
ˡϴֱ߳Ҵк 
ˡҿû 
ǽСรǰ˵ءЦ˵Ե㡣 
šӦ 
׼˰ɣɵ˵ȴԼð 
ˡֻ뿪Ҵϴ־ܣȴڰǰһסˡ 
ϲԽ᣿Ҷ˵ 
ɶұʵĪ 
ร˺ܶأҪҪԣ˵ƣȴľ 
ˡллˡ˵Ҿ˦֣ҲƵĳϴּ䡣ˣӣ뵽ҾͲǳԽˣ㲻õñ̿أ 
Ǵ֮һмβò^̸֣еģҲҲڳģɳϵأһζûٸǼ£ֵþͺᶼûƵġÿζսսģͻȻᾪ˵飬ɵͷȴֶֻûûƵġԽԵҵĽĶš 
Ҿ֣һֱͨˡ^£ʵȡղ̬ȣΣѿϾʵǰѾûҪһ٣׿ڳˡʵ̫лˣһᵽ󷽵ıɫ 
һ¹ȥҸ^Ǽ£˭ûÿÿĵееĻ⣬ƹ^Ĵ󷽣ԼĺƤʵˣҪ¶^Ϊİ·ˣҲ᲻ðɡ 
Ҹ磬ҲûѧУɹЩˡǰѧУô̼˵ĿУڱײˣҲ֪ڣνºڡǴҲٸˡмθϲקҽ޸Ҷӿˡ 
ҾԼĵʵѾһӰˣʱڼҲе飬ʱſڿͻȻײҵĲɣǲÿһרģƴңŪȥŸġ 
һƣҲ֪ǴѧģǰҼǽ֮䣬ҵıǽ˫ŹļԼ͹Ǳͳ塣ʵ˵ҺܲϲƣΪⲻ춽룬ÿζûܶʱȫȥṆ̀ʹġ 
ԴӻƣûһǸϵü϶ġÿҪ߳ˣͻᡰᰣᰡĽУȻоҺƶƲϰ߶˼ġ߼¼ʮΣǴ˷ˡ 
߳ᣬͻ§һϡϵĺһߡᰰᰡֱСҳ뿪˵ٽˣеҵʹأҾһζû˵ڣĲٽҡǻĸоҲ񡭡 
ʮ壩 
µĳ죬Լиһɶԣʶ˶ˣò֡ 
ȺУҿ˼^ڸһŮ̸ЦûǸŮϵãͬģˣҼǵѧڳĸ質вμӵģˡ 
ԳԺȺȣ浽ϣƷȹˡвȥҲԸͽбˣ˼ˣû˿ģҶøءջǵòȭȻˣ浹鹡ߵſڣסңһȻǼ^ЦЦ˵Ҫһȥ 
ʮˮȥǳˮܽ﷢ֵ쳣Ǹҹ^ںڰ˵ҵĴܱɫΧҼ¹ĳأҪ 
ᰣ㻹£^ԽԽͣͷҡ 
ûû£ЩˮءʵԼǱ߷Ų֪˽Ų 
^̾߹еĴóˮŵԼĴּߣ߰ɣǻء 
лɿȴ˵СĴء 
ּ^ǰһֱͷĬģ֪ӡȻĽŲֻޱɣӦÿ쵽˰ɡ 
֪˶ã^Ȼˡ 
ᰣЩ£֪Ҳ˵С㡭Ը᣿ûͷҲûͣ½ŲȻֱĳǰģ˵꣬亹ڳˡ 
ҳĬص˵ȥ^㲻Ұɣ鶼һˣͲܷһ᣿ 
֪ģᰡ^ƽЩ㲻ҲͲ˵ΪҲûҪǣм仰һһ˵Ҳ׵ģҲͱˡͣȦӣ^ĥˣ˵ɶ˵ɣŪòˡ 
^һ£ֽ˵֮ǰ֪ɸղŸ죬ҿƬҲ֪ˡ̾ڲģɣ 
еԾһʱ֮䲻֪شһֱΪ^֪ԷҸģΪΪ֪һ㣬ҲԸңҲرĸлԭһֱˡǳ^𰢾ûȷδı档֮ǰΪڲģҵĳѡ 
ᰣ𣿡^ͣ½Ųعͷ˵ 
ǵġһ˵ɶ 
ǡ᣿е֪ʡ 
׸硣Ѿ޻˵ 
˵^ı飬ûжı仯³ˡĬ˺þãЩᣬε̾˵Ǻʱʼģ 
ûش 
Ȼ֪׸磬ỹǿ᣿һػ 
ҡҡͷ^˾ӣҸŮˣʵҲöġ 
ǡǵסᰣɲУ֪᣿ǽףɶ֪᣿е㼤ʼ״ˡ 
ȻĬ 
ᰣһ㰡Է׸簡˵ʵҲ֪ңֻң˿Ĳæ֣Ϊֻ֪һһû׼ҵĵȻ᲻ýһСҼǱߵһһ̬ 
ȻĬ 
^һŤҲû취̾˵ˣҲ֮Ҹ㣬ӱܲǰ취Ϊɶߵһ㲻˵Ҳ֪Щ¸Щ²㻹ǻ֪ġᰣӺЩ¾͵¸һԡף 
Ȼʵڲˣ^ҲʼǴģҲԸ𻰣Ҳ֪Ѷˣعͷǰˡףղ˵ЩѾá 
һϣҶĲɵģҲòˡҹصңѾ˯ˡѾþû˯ԼĴˣǸҼһţоˣɰˣܼģоҲֻֻۿֻ۱ա 
Ҷڴߣ˯ա˯úܰȣ۾壬һСӣ̲סḧ¶ڱͷԼǣĸͣ᣿ 
ʮ 
£ееıˣΪо֮䲻֪ɶ⣬ڳܡΪо㹤£ʵȫ˶֪һ򲻸о湤ģŶİɣֻǴγᣬͷ㷢ִΪ˵㼦ëƤ¶ֵüݱյġ 
Ҳʱԭ緢ǾСģüһȾͰСŵúȦоȴõģǳΣоζû޹ÿζ򶨷ǳнŮӵķ緶ʵо㿴Ȼһ˵ģʵϹִúأҲǴǰߵÿߵöɣһ̶ȣŲġ㰢ӦҲ֪İɣΪҾðҲǱоԸסġ 
£û̫⣬׾˵ϻ޴ͷܴβͣµģ趢Ҳֲҹܰɡ˵ǻҲڷԼ£ûȥǡ 
Դеջ^ûһ첻ҽһιϵģ˵Ҳ˵㣬ȷ˵ڸҡÿζƴȥ⣬^ȻҲĳ̫ңϲһ˵ңÿһؽڶͻһ룬Ҿⷽɵġ 
ԼĵҲǶģҵȻ֪ԼֻʼմһأҺìܣûеȥҲòںͣÿθϴҶԼһˣǵ˸ٴαקϴʱֻԥȥȥԼϵ·ոһգûûˡҳ룬ԼûˣӲȥˣһӶˡԸңþݣȻҸ˶군ˣҲ۰簡 
Ӿҵһȥ̤£ĩ쵽ˣ^ԼÿѧѧУͼ飬ɱҾܾˡѾˣ»ϿԵѹʵҲܲ˼^Щ˵ˣʹΪҺãҲܵĲ棬ûˡ 
ֻҷڼû취õġſڴϣŰѿαûãҵ壬ҵľûͽһҵĿУæƿ 
磬ҵءʵһԼҲǵģҲҪˡֻĬذҰȥһظղŵƣ˼˵æģҿԼǸǲܵģٴ 
У磬첻Сұ˵ӵƤΪƴ֪һˣҵͲּҳˣץͷҪ´ˡ˰죬ǲɹΪҪˣ֣ȴͻȻһְһָҵļ͡Ҫ˾ͻˣΪϾͱòˡҴѿߵһѰѽ̿鲦ϡ 
һηͬĴ󡣾֮ǰÿһΣҶڷǳʮҸԼϣĲˡ 
УѧУҲԽˡԵĿʼһ 
ʮߣ 
ڼ䣬һֱ飬ѰġΪҶԼŵԣԵһ죬ҸڡìһȴԵĽһϣԶᡣ 
ҪģվµףԽˡ죬ҸֱӴѧУؼңﶼûȥ 
ϣڴϣӡҿ۾ֱͦıԸеĴ꣬ʼ鲻ԽĿӵǶǣͷ˴˵ĴݣһԷ 
ܺ㣬磬ҲܣҲܰһź 
ѹ£Ȼҵľһ·ȥҵǡšСǱˡҵĴҾİκһζҪᡣ뵽һνˣҾ̲סۿ 
ͷյȼ䣬ҵߣСĵҿڽҲˣܿ˳Ҵ˼£ð¡ſϣسȻβƵ϶ϷһӾȥ˷ܵ˼ʹôġֳߣҵذڶβһߵĸ߳ 
ʹᰣʹ𣿡üǳңҡҡͷһЦ 
磬ͺãͺãˣҲͲʹˡҲ֪ԼΪɶ˵ӵĻһ̣ĵȷġ 
ᣬֻһڿڰ绳Ҫ̵ķһ˫ȭַɣظ˼Σ¶Ŀڡ 
磬ɣûͷֻԭơҲҿ 
磬лø˵ءԹԵ˵ȻûҷӦ֪û˯ġԽԽţץޱ֣Ŀʼںˡ˵磬ǽ˯һˣò 
ɰ绹һ㷴ӦûУֻӱᴫĺе㼱ˡȻţҲֻü˵磬ĵ£˵ǽᡭ˯һˡҿʼеͣҲ١ˡ˵ͬʱҸеӱԽ§Խˣʵҵ˼ģֻǲԸȥԣ֮ǰһᶼ˵ֻرңҲò 
磬㵽ûǱ´عͷ˵治ˣĲˣҸ磬ҵ׸簡 
ֻãȻĵؿҡᶼû˵ֻ΢΢һֻ֣ûȥӣһһ̣ıˣؿ۷⡣ԼֺγǿҪˣ 
磬˵ҹ˰ĸǰƴסˮ磬֪ңҳҵ˾ˡԣҲŲɻ㰡֪ȥ군ģףװ춴ۿӿҵϡ 
ᰣޣᰡĨȥϵˮҲչͷȥҵᣬɱҶˡҡͷվ 
磬ҴҲҴ˵ĻҲǶģԲԣҵͨ˫ۣͷɣǻͷɡ 
˵ˣᰣ˵ˡʹҡͷٴץң˼ͬһʱ䣬⴫о 
Сᰣˣҹĳѽ 
ûо㣬ֻĬĬǬˮͷԼĽֺѾٿ۾ˡ֮磬ˡҵĺãȻǶģҲһμסܣҲֻܣҲܶԲ㰡֪㡭ⱲӶҵĺø磬Զıġ 
˵ҿûʹ򿪷ԡܣᴫоĻСᰣˣСᰣֵܰͲܺһ㰡ǣɶóġ 
ϣûط˯ڿˡоΪֻҵһʱû̫⡣ҸеԼѾû繲һˡ 
Ҿֵǲ׵Ĺϵ 
ʮˣ 
£ٿʼˡҲѾһʱˡһ꣬ԼǷϷǳ 
硰̯ơᣬʧʹȻġǶӣҲŬµظͬһ¡ܲÿ뼷ҵıѣҵȻǲ˳ġأǿҵļɣҲЭˣûٶκȵĶ˯ϴ裬ҲǸԸġʵҺʹ࣬ΪԼҲһģΪˡǾصǰһάֵܹϵ 
һжеú˳Щʱ򣬵Ҹ緢ӴʱĿڶһʹҲҵ£ڸеͬʱҲظ֮УҾԼȷ֮ǰ˲٣ҲûսսˡҾǿϵƽġ 
ҰҸ¸߼^Ǿȣ˵û뵽һͨûͨˣֻǲԸȥжѡ^ҲٴηıɫȽϵ䣬ȥ棬ҶҲǻ᳢ȥģΪҿʼôڼеʱ䣬Ѱ 
еĳ죬Ҹ^лͬѧԼ԰档ʱɳϵİҪҪȥҡҡͷûңҾͳȥˡʵÿγţҶҪҪһȥģԼ֪ȥģֻԼС 
԰뵺ռһɽͷװ޻ãǿҲµġһ˸߲ȥɳֻһξͲˣΪ̫ˣǸɳĲ̫ãǸȫ۰ҵͷײʹѽֱУ^ȴЦ˵Ϊ̫˵˼ǿܽԷŤ˾ǵģȥȴɹͷˡûǣԹȥ溣˼ξû˼ǳ緹ȥ 
ֳڵЩԵģ˸λ̻ʡ˲һ̧ۣƵǰ治ԶҲһλӡԴʱ˵ԼѧѧҵæҸ粹ϰᣬҾûˡұǰкģɿ̸ҲաɹһҲҵλˣһƵңƴһֻ֣Цӭȥ 
㡣ұ˵ǵͷʾá 
˵СԵҲŸҵģתͷ濴ˡ˵ͬʱǻԱ߸͡ 
ˣĻңҸ£Ц˵ 
ǣеŵײһ£һεشȥʳ˵ɡ 
Сᰣ˵һپֻ氡ŸкͿʼ˵ˡ 
㻹һҵȻһףָһ򷹳ԵУһø߸ݼƽͷװɣ 
ֻû뵽һ˵Ȼһˢˡ 
ǸأҪҰ뿪Ц˵ 
һȣɫ˵㰡ͱ˵ˣеġ 
Уᶼû뵽ķӦֻһͷˮɶ˼ 
ҵ۾ԥһᣬѹڣСᰣʵЩҲ֪ò˵ԼҲǿ˺þõġ˵ˣᱻء 
°ҲȾ˼֡ 
㻹С˵Ҳǲ˵ģҾҸ˵˵ĻԽ˵ԽСˡӣҵˣתˡǻˣҲûٸ⡣˵ᣬֻ֪ǸйصģȤҲŲɶ°ɣŮӾǰС֡ 
磬Ҹͬѧٴη֣˵Ǽ£ͱ׵ˡ 
ʮţ 
˵СᰣˣڷǰͻȻʵ 
ˣһ滹µġ 
װɵ˰׷ʵף᣿ֳ 
㲻֪𣿡С죺ǳ᰸绹ء˵СӻԳԵЦ߹ȥһѡ 
𣿡һԾؿңûĬϡҡҡͷЦ˵ֵܵ氮 
޶쳳ˣֵɶֵġ軰лŪоһΣҵаЦ˵ԼǱҸ㣬˵ء 
˵粻ңԼҲǺܲϰߵġǰû¶ת˵ˣҺֲҪ˵ʧС취Ҫ̯ƵģûʸԹ˵鶼չزˣңֻñ˴˸ʹࡢΪѰɡ 
ҺܶʱǱⲻ䵱Ҵһ˼įؾڷʱҵͻһӴӶȵסҾԼ˽Ҫáʣܹʹ࣬ɰأһƱѿҽɰأ 
ҰЩ뷨߼^Ц˵ɵ˵ûҪΪҸֲܴĸǶȿǶԵġ˵ֻΪ˼֮ףһԼĴ˵ҹȥ̫ǨͰˣֻܻҴڵѧϰĺʱ 
ĥ^Ļ˵ûǵһǰһܾĴ㶪°̨壬Լо۵ġʱûᣬ^һøðһ㣬벻һȥˣҲԼϽȥ棬ͻһ䣬Ŀеĵλĸı˲١ 
ĩҵڶε^͡˻һ飬^˵ļ֪ͬ־ᣬôһǸ龰Ҿᶼ񲻵 
ϣ^ٴҵվС·ӭ洵ȵģȴˬޱȣһµһӴɢƵġ^ͻȻǣҵ֡ҵͷû֨ǣʵеֱŤġ 
ᰣ˵Сɻѽ^߱Цҡ 
ߣҲɻ˻ѽҲЦؾ 
˭ѽ^Ц˵ 
ѽһš 
ţ^ǿЦˣᰣøŮ㣬Ӻ𣿡 
ƨɶŮˣҽȢòС椸㿴Ұ°Խ̧Խߣü^Ц 
ᰡЦˣ^ֻظ棺˵㰡Ļ𣿡 
ҵͷûشϾЦЦʵ붼û⡣Ҳż갡 
ǲˡ^ԹԵ˵ҶŮûоˣֻԼʹ࣬ҼҲ׼ˡĬһᣬ˵ᰣʵм£һֱˡ 
ɶ氮ӡ 
ʵ𣿡^ԥǣ㶮ģֵܼİ 
ҵʻˡ˵ġֵܼİ˼ҵȻ׵ģ⣬ĴûӴҡҲֻ֪˵ˡ 
ǡ^ͣ½ŲҿͻȻ̾˵ᰣҽ찡Ǭѻ˵ɡ ִҵ˫֣Ұʵͦϲġһʼͼݿ㣬ҾͶкøˡҽӲؿֻεЦЦʱҲжҰ֪ʱֲҲǡ̾һ֪ˣҲ֪硭ʵ˵ĺܸͨˣһֱǱͷֻƲֵģһˣҲȥҾǽסɣ磬ǲǻгֵܵĸ飿 
ҡҲ֪Ĳ֪Ҽضܼ^ߣȴץסҵ°͡ 
ᰣ㿴ҡҵͬʱҴһ£Ҹ㣬ҲͼᣬҲûҪ룬ֻϣҲһᡣĸ鵽㲻˵Ҳ㡣ֻһ֪ϲģ㶮𣿡 
ҡʵڲ֪Ҫ˵ˡ 
㲻ü^˵رסңͷҶ˵Ҿ㵽úÿһ°ɡҲ㣬룬ҵ㡣˵һЦͷſңתȥˡ 
죬ʧߡϴȵĺֻ顣^˵öԣҶ԰ĸ飬Ͳֵܰ㵥Ѿڲ֪䣬ռһĿҪĵλ 
ʮ 
ĩȵòˡȻڼܿյһлһǻܡ 
ϲžŵ࣬˯ͱ绰ѡĲ鲻Ըӣԭ˵Ҫ衣Ҹϰȥˣڵ绰ͷ֧֧˰죬˵Ǿˣ´ٴ绰˵ἱ¡ֹἱһ绰 
ߣ߻ط䣬̵İ粻֪ʱѱ߿ˣ¶˰ӡԥ˰죬ջ߹ȥĵѱá˯ᶼûк˵˼λֻڳݲûǾʱɰġ 
ȫעص˯գ֪ľͻȻһᡣҲƵĻصֻ̣Ѿᶼ˯ˡ^¶ˣҶ԰ĸ飬ͲˡѾ޷Ҹ翴ˡ^˵Ҹ졭˵Ҹ졭ҲҲ롣^ԾȾ𡭡 
磬Ҵ˸绰^ԼȥӰ^绰ҵʱԵһ£һҲȻֻ˵֣šáȻҲΣлǾùֺЦġʵҲѹģԴϴ˵ǷᣬǾûˣҲ 
ǴǿĵӰһʿĿͨƬûרڿڳĹڷӦңǴЦǹƵġӵӰԺ^鵽Ĺ԰ߣҵȻ˵õģҽԼĿġ 
ᰣǸڹ԰С·ϣ^ҵǰ棬һıŤóǽţһǵһμŵġͷڣʵϴΣ˵ǣϴ̫ˡʵ㲻Ҵ𰸵ģҡ 
^Һ 
£ŲҲͣˣӲվǱûͷ 
Ǹҡˡұ˵ǰߣƵ^ǰ̧ͣͷ˫ۣ^Ҹ㣬ҿֵİɣ 
^ذߴӵƵҵϣͼץסҵļ˵㡢˵𣿡 
ҵͷ˵^һ㣬һ㡣Ҳˣܹˡеʼ״ˡ 
ףף^ģ͵ذӵ뻳˵һֵģһҸˣ 
㲻ңҰļͷ˵֪ᶮҵ˼ 
Ҳ㡣^شҡ 
һֱܶᣬҶ룬㲻ü^ȫ˽ҵˡԾ֮ǰͿҰ硣ԸΪ԰ĸ飬Ҳ̾ͿˣһϽҡʱ˽죬ȻǴĵ׵ظлġ 
ʮһ 
^һӣʵ˵ǿֵġ^СĸദǳĶҸˣ鶼ҷڵһλұø߸ϣȻ˿˿ġ 
ֻǿֹ֣ﻹǲ̤ʵʼջǣҡ^Ҳóңֻ뾡취طɢҵעȻЧò󣬵ﻹޱȵĸм^ܼġ 
£о˵Ҫą̊́ϼһˣ˼ǰ˺ü죬ոо˵ҲȥˣҪۡо˵Ȼǲ˵ģ˵ûĸΣҲȥ衣Ҹ͸ߵͬѧԼðµĽĿˣˬԼĻһǧָ֮ҾһۡȻЩڶҺģҲһ𰡣һᱻѹôġ 
ֻоӲףһҪߣ˵ᶼҿǲỹҪһõģΪо˭ŵĻ費˵˼䣬оͰˡʵǿҲȥ̨ԭΪ˰ģȻӰҡֻֻΪˣῴһĻֹܻҪоðԶ̨ء 
оͻ̨ȥˣһС塣СԼ˼˵ȥ̨棬оȻģһСӡʣ衢ˣھ徲֮Ҳимį˸ʱһϽ棬Ͼ˵棬Ҳûҡ 
һĩ磬ȵòˣﶼȥ^Ǭҵҿ䡣ֻеܵڣ趼ϰȥˣڼ^ķ䣬һ½ͬ־Ӱʵ˵ǲӰҿֻ̫ƬλСԱúգܲһλȽĵнȴëȻĸо˵ĻҶ̫ˡ^ĵܵܿжθſڵ˯ˣΨ^Ӱĵؿ 
Ƭӽᣬ^ҾЦЦ˵ҿ̫ڶοƬˣһʱ˵ڶĵ㿴ܿǲ˵᲻ٿˡ 
˵˵^ͻȻչҵ죬ĬĬûǼ^ԽԽһӰڵϣԱߵĵܵܳˣܵһۿһĻһɽЦЦͺ֪ʶȤĳȥϷˡò˼ɻûƿ^^ĵܵǲ򵥡 
ᰣϲ𣿡^ǹˣؿ˵ 
Һԥصͷ 
ᰣҺϲ㣬ĺϲ㡣^˵ֿʼңһ߻дʣҲ㣬Ĳ㣬ʱǹܵģ㶮ʹ㶮𣿡 
ٵͷ^§ңʼҵĲӣҵıһҶߺᰣҿ𣿡 
ҿֻܰ˫Ƶ^Ĳ档^Ҷһ£Ͱѹϡұ۾ߴǵӰƬβͼ^ĺ 
ʮ 
춻Ǹ^ˡ 
ڸ̯ᣬÿʱǶڲнģȻԼҲԼĺôÿǷĵĿȴᶼⲻ˵ġ^ϴĵҲϵ٣֪ǳѡҲûкų⣬ҶԼ^Ҳб㡰𡱵̬ġ 
^ѵϵ·ֻһڿ㣬ڴϡұ˫ۣ^ĸǣ˫ҲʵıߡҸе^ǱҵڿץסҵߣŪ춺ܾûܵĴ̼ϲˡ^һѳҵڿ㣬侫һ̣ҽҧأҷһҿˣгȴǰˡ 
^һ˼ͰСϵľҺĭĨԼĹͷϣҲܺ˼ҺĨԼĸϡ^ҷ˸һҵſϾ϶ҡŰŰ˼˫ûץס֪Ƿ̫ûƨ۶ʹˡ 
ֻǼ^ұ׵ĻҪãһˣͷ˿һƴذڶһߡᰣᰣֱСұѹ봲֮䣬촭ˡҵĸвϵĳ룬һеһŪҵļֻͣǶſſᶼӲˡò׵ȵ^ĸ߳һ̣һҧסҵľ 
ᰣԲ𣬺ʹɣᣬ^ڴأǸΡ 
á˵ͬʱԼľ 
^ˣϴչϸع۲ҵĲӣԲҲģҸ̫ˡ 
ûϵסЦЦһӡˡ 
ᰣԲ㣬̫ˣҡ^˵ҵա 
ҡҡͷƿ˫˫˵^ҲģԲңҼûãû㣬治֪ڻˡ˵һֱĵ׵Ļһʱ侹ۿˡ 
ᰣ˵^üͷһϧֻҪһϲңֻҪҲңҾˣҾûνˡ 
еģ^еġеġҲظ֣^ٴζǣʮͶػӦֻÿһ۾ԺиֵȴһӰ 
صңֻƣۣڴϾͺ˯ˡҺ˼ΣгֵػزǰǼ^һֱҹҲűһѡ 
ʮ 
ƿţͼվڿɳǰòɿҾվű߲ҿҲû⵽ҡ 
ĲҪԵԵоԵԼ𣿡ǰδеļһؿڣһֳɳ˻ߵؽе 
裡治֪˵ɶɶffﰡһֲ裬һ޹Ĺ⾰Ҹǲҳȥһˡ 
ԼᣬԼ֪Ҫǽ˸֪ˣао죡˵һվȣɳˡ˳ץһ棬ſĵؿ޺һ뵽װᾪĺ£Ƶġ 
裡ңᶼûЩ˭˵İһˣҲңĶӰץס趶ļ򣬼Ҫڵˡ 
ˣ¶ҵģܲţϣʧ˵ ʵ̫ˡҴǰ֪㰮棬ʱҲǸˣҲͲ㡣ᶼû뵽㡭˵ʧʹ 
裬ģĲģվǹˣ裬󣺡裬ҰɣжమоǶۿģܡ缤Ҳۿ裬Скܶ鶼֪ģ˵˵ļ仰ţ 
㲻˵ˣ輤ƿ磬о飬ж֪𣿿ԲоԸ𣿰Ը𣿡ҡҡ׹վæ֪ģ㲻᲻֪ܡǺӻᣬܻ£㲻ͬѾӵˣװ 
ףҵȻף裬˵¶ĲҡѾǴǰˣܾǰ˰ 
᣿㡭춿ϳ𣿡ɴ۾˵ҪģҸ㣡㡭 
ǵģ裬ΪɶͲ˵ҶҶͲֻģǸʱ˭İûᡣҡҶˡģǰоҲ֪ģ𣿡 
桭𣿡ˮ 
ȻİһĿС 
ã͵˵ġҲ΢ֹס˿ҭ˵ôӦңǺǶˣ𣿡 
ãġԥƵƵͷһְ֮ھͻְ 
⻹Ѿȫ侲ٸˣ㻹ø˵Ҳ㡣 
裬𣿡һʹࣺᶼû˰ĲңбҪز𣿡 
費ǲ㣬ֻǡҷŲİǺӲ㿴˵ֿʼ˵ٸˣõӦң͵ˡͻȻϥһæֹ 
ã裡ҴӦҴӦˣɳϣǰ˵ҲٸˣҴӦˣˣ 
ԣһĻˡ谲ο˵Ȼˮ¶Ҳͱðо֪ˣоܺõģǧġоǺŮǧԲˣõһŮӣ㻹ȥҰ 
֪裬֪ġüͷҲǺܰоģңҲԲģ֪û˱Ҹˡ˵Ҳҭ 
ҵͷתϡ˵ᣬǲ֪ǵĶԻҶҲƳˡһЩԲо£ǲɵġ᣿ɰ˰ɻ󣬿Ҳʡ 
ǵһᣬоǴ̨ˡû¶о㣬֪Щ˵˵Ļǲġ 
ʮģ 
Ҹ^£һֱ뾡취硣ĵϣԶ棬ԶнǺȻģκҲϣԼǰθ棬ʹ˵ûҵˡҲһֱû^Ҽҵԭ򡣼^ҲǴˣһ׵ģҲû˵ҪҼҡ 
Ϊ־һֱάȥֱѧ֮ǰҲ䶯ֻϧԸΥջڼڼˡ 
ǰĩһϣΪٽѧһ˴뵽һͬѧҹҹͬѧҲ죬ҲûȥңҲ֪·^ͼҪҼҽҡϣҵĹǣ^Ҳף˵ֻ¥µȣ¥ʵҲǿеģ͵ͷӦ 
ֻǺҼ¥һ^Ÿû䣬ɾ¥̡ﰵвãƽʱ綼ȥ̵ģҲڣȻðȥˣû뵽 
翴ǣԵһ£ͣ½ŲһվǼԶĵطصǿʱ^ǣҵ֣ʶľ˦ɼ^ãץýĲϷš룬ɶ˵ĺǿ 
ĻŵĿ磬Ŀܸӣ˵ᣬʹࣿŭʧڰҺ񻹿΢΢Ҳ֪ǷҵĴֻѾٿˣֻõͷ档˭û˵˭ûƶŲ˾վǱֱ߽ҵĶߴ^˵߰ɡҲͷҲصӿˡ 
ӦԼ^ѧУĲ޸ײҸĺ״档Ҳҿ϶Ƿϵü^ֻ֪ȻĬԣԴѵúܣղһ϶óҸ^¶ĻżˣҲ 
ڹϣҸ^λã^ֻҵļ磬ҰС˯ɵϰߣֻҪûˣͻܵǣҵ֣ǱҵļͷֻᶼûϰĶÿұʵŤ 
ᰡĬ˺þã^춿ˣղšԲ𡣡 
ţʵǸԭֻûдҲ˼ȥĵǸֻװɵ 
֪ġ˵ղšҲץסġ 
ûд˵ʵ 
ᰣ֮ǧҡ^ԹԵ˵ҸղǿƲԼҶʼɰһ磬Ҿ͡ 
׵ġҴûҲû㣬˵ˡ 
û^ֲһ䡣Ҿᶼã̫ǺһƵģȻ˵Ҳȱ㡣 
ûʵػشʸˮң˵Ҳңһ˵ 
һᣬվˡԼɶˣʹɡ 
ʮ壩 
СѧУͬΪʵ^ͬġʱĩмĹ٣Сĸĸϴ½ȥˣû˴ˣСһȥҹҸС죬ҵʵǼ^Ҳû˻ᷴԣΪ˶֪Ҹ^ӼӰġ 
ȫˡû˹˼ơ˵ҪȾҵȻǲǷģҸҲǲȾƵѽȥˡ 
һֱֵ賿࣬˲û˶Ǹ࣬˯ˡƵļҲо⣬ûþ͸Ը˸˯ʵ̫˯ģѵõĻҵȻͨڰ鶼ûˣҲֻЭڵ̺Ϻ۾˯ȥˡ 
ΣұѡһǼ^պܺ죬Ŀɢ˵Ҳ֪Ǻˡ 
ˣʡʵұ˯úǳڱһ㣬Ѿȫˡ 
ᰡ^ỽɳơһ°˵ϣûҵ졣һҲûֻܾɫػӦҿɲ볳ˡ 
^һǣһ߰쵽ҵ·ظҵıץסļûзֱҵĿͷҲҡͷƿ 
С˵ᳳء 
ģ^һļٴΰѹұͷˡ 
ĲУҵֹ^ˡ 
^һѽҴӵϳذϽԡңеˡ 
^УˣҲ̫ȳ⣬ֻñ˵ƴֻǼ^ı˸ƵģᶼϷ֡ԡҵһϣѹ˹ұŰ֮䣬áʵҸ^ѾˣȻÿζǿƵĵǵһΣòᡣ 
^һǣĶһ̽ҵĿꡣȻܲԸ⣬ܲģɱϾʱСϾͱˣƾ˫֣Ҳ֪ƵᣬĲӡ 
ҿҪʱ򣬼^ͻȻҵڿ㣬ҵ϶غ˽ȥҵͷһǻĶ˷ܼˡұۣǻڵʪȣ˫ֲԾͷơ 
^ҵһ£^³ҵļͣҺ䵽ϡҺ˷ܣ^һֱĸоȻ˵һ㣬ϵȻңޱȵеõĸоǴǰʱܲġ෴ϴѪڵļ飬ĳ嶯ǷʹҲûӼ^ϵõġ 
߳ңѾеƣˡڵذЪ^ͰҺϵ·ѾҹԡԱߣſͽһ̣ҧأ˫ƴץױߣһ䵽ҵıϣҿҷĺˮһεεԡ 
磬ڷ˯죬ٴαѡһСһ绰ҵĻǷ˵ġ 
˭Ҿ֡ 
֪ʼ磺ҵˡٳʱаСҵĵ绰о㣬÷ģϾʱһûԼֻ 
ιҽ绰 
ιСǲСᰣͲоŵ 
㣿һûȫ˯ѡ 
Сᰣо㼸ǿ˵ģһ˲ѹˡ 
ˣ㣬ɶˣǿװ򶨡 
㡭 
ʮ 
ҸϵԼ¥ʱոձϾȻȻֻλͬУҷ˷İ磬ſϰλøҡҶ˵ϳӣҲûҸϻһ·οҵļ^ 
ھȻϣڵϣ˫۽գɫ԰ף촽ϡȻԱһڰŬŬԼǻҵоԱߡоĿתص翴˫ͨ죬ҵִļʱ̲סᣬͷˡ 
ǰڶθϸҶûüʣоڵ绰˵ö϶ģֻ֪ǰ絽ˮͿ絹Ǳˡֻε˿ԱһλҪһζûصҪоȻġ 
ҿһıԼ΢΢ѪˮȻԱѰ˫̧ߣ˵ҪȷҪٵѪҺӦģЩҶûȥˣֻԼˡҵһֱӰƣֱۣļĲӡҵٴδŲҰ׵ʱһɼǿҵĿ־ӿͷҾúͷᶫסˣҺԽĲ˳ҹ˲࣬һѹڰǰ 
硭磬СҮõ𣿡ұ˵ץ𰢾֣ܱ̫ˡƴؿϡ 
磬˵СأõҿǺѪɫӣ˵磬㲻µģᶼ£ѽ㲻µģܻ£˵ԲԣԱߵоѿ޳һˣϾȥοץס֣֪ұ뾡Ŭȥ 
磬ѰɣۿҰζ䵽ϣһ±ӣ磬ǧ°ˣǧ¡ʱǸܰһѾɱԭұκ˶Ҫ˽⣬ʵǰûжЩˣúܡֻޱȵһһĽʹ 
Ӷԣһ 
ҰһָϰգıüͷǸʬİ磬һ̣^ֵܣͬԵҶˣֻ󰢾ٴۣٴλһСᰡ 
ҳױˡ 
磡ҿ޺Ҹҿ϶ϵ˶һˡ磬㲻Ӱɣ㲻ӶҰɣԣ𣿶𣿡ԽԼԱ߰ңңҶܣץס־ǲš 
ˣ磬ˣǧǧַŵҲӶˣֲ֣ҶˣѺòãǧҰӽ찡ѹ˲óϵˣˮһһ˵Լĵ׻ 
֪˶ãȻ춵ִҽԺļҡһαһûټ֣ſ֣һǧҡ 
ӳͬʱҲĶоĿ⣬˵ǣ˹ɡ 
ʮߣ 
Сᰣһ£лø㽲опոҽ仰ʱѾǵϵ¶ˡпЦ룺ģǵġ 
ڼⰾ˸СʱҲǬˣҲľˣΪоҪֲ֧סʱҽ߳˵ѶɹΣڣǲõģ˵廹ʱ̽õȵȡоһ˵绳Ҳ֪ǿЦ§סһİɶˣǽһƨϣо^Ҽϵʹһ£һָοʱҵҳһţᶼˣ ֻǲסĶԼ˵û¾ͺãûҾᶼãᶼˡ 
æһ죬氢Ժģô绰轻һ¼ʼĩЩȫﲻæֲߣֻþڲ۵ĵطǻ^һֱңûߣҲߣֻ֪뿪ҽᶼûáѾƣûκˣ^Ҳ׵ġ 
һֱڵϣ^ȻߵҽԺ¥ݣ￴õҽԺỨ԰ͨ磬ˬӭҹ磬^֪ͳһ̵֧ϣҲݸһ֧ҡҡͷԵĳԼ̣ᶼû˵ 
Ĭһᣬվ̲סڣ̣ǺҴӾȻһ仰 
Ҫġָҵݣٴҡͷ 
̣Ĭһᣬʡ 
ǰǳ棬û񫡣ЦЦһڰ̣û˵ᡣҹ£^ͷǽǰкȻ֣Ҳ˽ 
Ҳ˽һ˵ҴûҪȥ˽Ҳ˵˽ҵˡƫҪ׽ԲأŪͷת򷽲ŰġһЩ֣òϣ^Ϊ̫ˣͨѵĽǶѳƵв嵶ңǺޱĸ 
ҶأԳ룬Ҷ᣿һܺƤȥԼ⣬Ϊ֪ƯĽȥΣҶܷϣЩһжһʼ֪ˡһֱ 
^һ㣬ȴԸ˽Ľң뵽ҾԼݺݵһ⣡̲סʣЩҶЩ᣿Ϊӱܶ԰ĸ飬˼^ͬʱ˺ҷǳҪˣҲ˺Լͽһ°Ϊ¶ɱҺñ緢ˣȻ뵽ҵһݼϡ 
ᰡ^ңˣ᣿ҹɫͻȻԵңԶļį 
ҡҼѵһʱ֪ش 
ᰣ֪ɶ^Ǳңƽʱ󷽣һڣԼңҲ˺磬Բԣ 
ҳĬ^Զŵкӣʼն˽ҵġ 
ᰣҸ㣬û^˵û˲㣬졭ΪʲҪ׸磬ΪʲҪĥ㡭˵ϼ^ʹһ̣ٺݺݺ 
^ҡ̧ͷٴεͷҶԲס㡣ֻ˵ 
ûԲסҡ^˵תᶨȻߵҸǰҵһһ˵ûԲסκˡҸ㣬ᰣϲ㣬Ұ㣬һҲĸԸġԼңҲӵֻԼ 
ҿ˵ǸжǸм֪ҵۿѾˡ 
ɬЦһ£ҵͷһĪľģᰣ֪ǹ˽죬ûܼȥˣϿ㱼ϾȻӣҾ֪ûң֮ǰһеŬͽ͵ġ㡭˵ѵһ£ʼصߣҡҲֹˡ֪ҿܿడһʼҲһѣʱ濴ΪĥԼ벻ֻʹ࡭̹˵ΪԼģ̫ءǿɬһЦȿ޸ѿᰣԵСʶʱҾ֪ˡֻ˵Ҫ·͵üǿһ㣬ǵµģҲ簡ף 
һãȻĿ^˵κλ룬^ȫõģܾˣҲ֪Ϊɶ첻Ұ㣬Ұ㣬Ҹҿ϶ҽҸˡҺ˼òŵƳһ仰^һˡ 
^һ£һЦ٩ǲǺ˻أѹ˵˵ĿģᰣҪã͵и׼Ͼ׸簡˵Ȼ췢࣬һʱû尢£֮ǰһֱֻҪû¾ͿˣֻҪסҾᶼûϵˣȷͷܶ¶ԵòҪˡİȫˣҽӦһߣ 
ҡ^˵ȴݼűˡ߹о㣬ݣǳ 
Сᰣһ£лø㽲Ҳû^һֱۣ˵ 
ǻӾȻһ׼ˡ˼^һۣоҽԺߡ 
ʮˣ 
Сᰣ߽㣬СΪɶ¶оҵҽԺķã˼ˣ˶ˣȴûжֱ꣬⡣ 
ҳĬҲ֪оھȻƳ˶ĻҲ֪ղûҸ^κζԻ޷о֪˶٣Ҳҿ϶̽ᡣоһ򲻱ȫġ 
£ڣɶû£оͻȻתƻ⣺ղҳԹˣ㲻ùҡ 
ʵҲ˵Ҹоˣо㶼˵ˣֻöꡣ 
СᰣСһסоּ˵Ȼɶ˵Ĳƽʱǻ˵㣬һҲİһҾҲƲɶĵ¶ͻȻ͡ΪоҪˣɿ˿ּ˵СᰣǾˣ˵ǱĻܵסִ̼ڵ绰Ѿ赭дĸ˵ѹÿˣ˵С⺢Ӷˣỹû¶ͷأҲ֪ڷЩ¶ֲ࣬Ѿˣº÷أ 
˵оʹһ۾ֻĸһֽоӹּ˵СᰣˣеҾᶼ벻ףС꣬Ϊɶȫ˽أҲİ·һҲǽԼϱ˵ǶԼӦе̬𣿡о˵ĨᣬһˣļҲ֪˵ЩᡣȷС͹Ƨòˣ˶ң˲裬Զ򲻲ǵģСʱģΪڴѹоǶˡ 
㲻֪жѹһڹԼûúøСβ˵Ҫɶ¶Ҳ֪Сᣬ˵ѽ˵ѽо㻹̲סֻùȥ§ҡͷ§Ŭѹ΢ƽ۳˵СᰡСһֻ㣬ᶼ㽲ġ֪е㲻ҧңֵʼջСԸߵĶѽСᰣԣ͸߽㣬Сڷɶ¶ 
һоĿ쳣ȫһողصؿĴ˫ۣ֪ʱ춶ˡǰһֱɻȥǲ˵ƭԼġģ׼Щµͷʵȥˡһ̣Ȼۻˣֻޱ̹Ȼһ˿ԥ־塣 
ӭоĿ⣬һ򶨵˵㣬ΪɶɱĲ֪᣿ 
оȻû뵽һ㷴һ£漴ζض˵֪᣿㲻㽲ᶼ֪ 
Ҳ֪о仰ǲǱк⣬˵Ҳබܵ¶û𣿻׿ڰ齲µҲκβ²⣬ûǸˡҲƭκˣԼ͵͵湻ˣ͵͵¶˵ٲ̼£һĥ 
㣬ϲҡޱ˵ 
⡢֪˶֪оǿװ򶨡 
㣬֪˼ġѹ˵룬㣬ʵɣܵǾĻɫء 
˼о㼤ˣӿСϲ㣬һϲأҵ顭 
ǣ̲סһ㣬˵ϲңңңҲ֮вĸ飬㶮𣿣˵ֻһӿͷҲ֪ί֮ǰ֮ǰ벻ףҲ°׸簡ܲ¡ҡҸ^ǸղŸһһ𡭡ұûð֪ģҾ;ò֪죬̣ǿ˰û취治ģʱҲø˵ЩᡭûУ벻찢͡˵߰㣬еˣֻӲͷƤ˵ȥ㣬ҡǣǶԲ㣬Բ裬Բеˡ벻ͬһҾȻø׵˽ƵĻ 
оûٽֶֻãȻصҿʼסĿóһֽĿʵоǰϼھưɹûָ֡ĸ顱ᣬֻû뵽»ᷢԼϣԼ׵ܵǣױˡ 
޴ؿٴ̽ǰȥ§û§Ҳľ˰ɣ룬ֺγǽƣأ 
ãҲԼһĳҭ벻װҾˣ轻ðְ֪ᡭǵġ⾿ѹִǰС͹ֵֹġǾͲ죬㵹˵ʱ 
˵ˣʵ̲סˣ㣬ⲻĴĲǣǡʹ§о㣬һ˵ģ㣬òãǶԲ㣬ҼҡҲܷհҲġġ 
оͻȻϣŤͷ֪ʱ򣬰վҸоԱߡһʹо㣬ԵУо£ͻȻֿˣСûѽҽҲ˵ڿȥˣ㡭 
оض˵绳˳һ˵ЩҡĻɵңֻεصͷ 
ˣоֻûͷо㣬һ߻𣺡ҲãȥС£ˣܲСģ£˵һ۵СҲȱˣҲ£һ۾ͻˡ 
һɬƴסˮҲȥһֻ㿴ͬʱҿЦŵģֻͨͨᡣ 
ֻǣʱҴŻûϵǴڲһᣬٴθǺöˡ 
ʮţ 
Ǵһһ˶˵Щᣬоͺһ˵粡ϣ޵úصģһغССǡεعȥоõԱߵϣɻֹĿʵоһǰ޵ˣһʱҲڿ޵ģҲһ¶ĴжҾԼʵڶԲҲֻĬĬٳܴ̼ˡ 
춰磬ڲϣޱĿоһۣԱ߲ļƵġ߽һ̿ʼһֱҿֻһһվ벡ȽԶĵطɻӭĿ⣬ҲӦػض¶ԵˣһľݣҰοѪɫҲٺġŬٻھȻǲ԰׵ϵ촽һУʹ˽죬ǳ˯оѵһĻ 
绹һĳҿȣһֺͿЩҶһһܹȫûлرܡǰ˴ˣһжֻݵ¶ԷֻϧߵףǧҲֻܸߡ 
о㻹ڿȰͣһֱ̲סĲȥоĿȻֹ 
Ҿȥо㾯سɨĿ⣬̹Ȼڰ紲¡ǻרעؿԷϸʹع۲˴ˡҴӰпһίƣ̬֪Ҳˤ÷ǣǸ̵ұˡҼҪ޳ 
硭Ҵǻڡ 
һ°ұͷĵ֧ܱø졣 
Ŭסᣬͷľѣһζһþ̵ľץסı硭Բ𡭡 
СᰡСᰡˣ˺òá 
һΪԼҪѿˣֻԼԱߵİ˵̸̸ֵ¡ȻоԥǵĿ⡣֪˶ãһ˻ǳȥˣʱ 
ҷһ°磬ϸǽҲϷ֣ұͷϣϧеÿһ롣룬ˣ͹ˣҺҸҲڡ 
˺þãҲ̲סƿڣ磬Ҹ˵ˡûᷴӦֲһ䣺Ҹ˵ǵ顣 
㲻£ҡ 
Цһǰһ£ڣҲˣᶼˡ 
˽˫ۣ϶˵㲻¸Ͳ¡ 
һҲ§ҡҲ֪ῴ¶Ҳ֪ɶǡ磬֪ǲˣˣˣҲԼ˰Ҹеϧظҵıּ̾˵磬֪Լ˽֪Լ㣡֮ǰұҵСųֻӱܣ˱ˡڡɶˣ磬ϲ㣬Ұ㣬ѵ˲԰εĵزҲû㡭ܰһ٣һðſң˫ۣʹ˵磬֪ҲãҵĴί㣬ˣӦҺòãᷢɶ£ҲٸɵˣòãĲʧȥ㰡 
˵ֱסңһԲ𡭡СᰡԲ𡭡 
磬ҲǶԲˡڰ绳ں޵˵ã᳷ҵϧؿһۣȻ˹һֶʶĸоһҲػӦǡѹ˲òˣ˲ֻһŵİˡ˵ҲˣᶼŲˡ 
Һð㣬Сᰣð㡭ұ߲һеҲ֪ûޣҸҿ϶Ǳ˴˵Ĵ˿Ҳᡣ 
֪磬֪ҷػӦ˵Ҳǡ磬ҾһˡǾˮˣּʵ֪ǰ·һƬڰ˿ǵģһ㣬ҸеϾҫ۵ġ 
ǹٴνӵҺȻһĳ嶯ֻҪһֱͺãᶼҪˣҵСҲ׽ҿʼеⰢɱʱ뷨 
ֻǣʵʼջǵȥԵģûãǾͷ׷׽ˡǻ§һţеʧЦ˵ѽǹûģ˵û˻˵֪ѵ£ֵжҪ£ 
û§粻Ϸ֡ʱоͻȻվ˵Ƕȥһ£µøС 
ֽ粻ؿڣﰵظлоСϢһ°ɣɶ˵͵ˣۻѽ 
л˵УȳȥɡǻоѾˣƣĿ⻹Ǽᶨġ 
㡭ŤͷϿңȥ˲ţҪ˳ȥֲֻ֪һһٴߡ 
εҲֻ÷ſ磬ʱͻȻһɾҳȥҶߺһ仰ᰣ㡭һ£ӯ˵ͷ˵ֻһۣվߡ 
ұϣʱҵ˼ҵܿһжζᡣãȻ̧ͷ˼^վ󷽵ĳЦЦһ̣춻ǿ޳ˡ 
ʮ 
֪¶ϣһе͹о㡣 
ҽԺҹʱѾ˯ˣ^Ҳؼȥˣʣľֻҡо㡢裬ɻʿ˵Ҳ뿪ˣһ飬ǻʿҲֻ׼һҹȻͲңҲˡչ˰磬о˵̫˱ȥϢȻû˻ᷴԣ֪оҪؼȥʵǱԭġ 
Ȼ˼ңоͰ˵СᰣҸѡҪȥ̨סҪСȥ֮ܶ˼ôͬһط 
侲˼һ̣˵һȥɡ 
̹˵ойһоʼǻȡжġһӲˣο¹غ׵ܵܡһ˻ϼңûģ֮˭ûȥ 
Ҳðȥԭܼ򵥡ѾʼӦߵҲһѣȥֵӦˡûϵҸûƧᶼ£ҪȥһȥɣǲѺҲ̧ƲգԼء֪ҵ뷨еԱ 
ȻҲûߵȻʣҲżꣿ˼ж죬˵ʳסУƾǸͣÿǵչˣҸûŵءҺԾ֪ԼΪûѡҰᶼгʱѾ׼ұ˵ᶼ¡򱧵Ҹ˵㲻¸Ͳ¡ʱҾ֪ҲᶼףѿˣǶ֪ǰ·ڰǲˡҪ¡ 
ԣоʱҺԥʹӦһȥоȻǲģᶼû뵽Эοһۣ֪ۿֺˡ 
ղСѡϿڡоѹ˵ͷ㼸ˣǲϸ㽲˵˵ҵˡһֻصϣҲ֧˵ȥСᰣֽ㣬ҲǱƲѽҲΪǺѽҲ֪ģֵܣһСͻСԣһʱͿͷüѽ㡭 
˵ˡҴԵ㣬˵ˣǶԲ㡣Ҫһ̨ȥУҲаԹԣһ̨úúõġǽ㣬ҲСˣĲСˣ֪ԼᣬҲһʱͿҡǰ˰㣬㶮ǰ˰ 
оãȻңҪˡˣҸѵ޿ɾҩĵزһ˲䣬ƺоıΪлˣһּ̣ᶨ֪ûˡ 
Сᰣ㻹ǵų̂ȥ˵߲ᣬ 
֪ƽ˵ 
Сᰣ֪ԣ㶮ԡ㻹һǡое㽩Ӳ֪һȽϳ壬Ѹ£ɡо̾Ҳ֪ûȥ֪֮ǲԸӵģ֪ǿӲҪһߣ֡ 
㣬£粻ġ赭дӦңúûȥƭң֪ġ 
֮ᣬҲֹһκݺԼΪɶʱҾͲѻأҪû̹ף˵оͻȥ̸̸ˡһкö໰˵ 
ûҵȷ͹о㣬͹ľĺģҲ͹һİҲ֪о¶ϻ˶ٽǮҲ֪˽͵ģ֮ҽԺĸ磬Ҿ̨̤ķɻĻҲûС 
ǵϻǰһ̣ధо㣺㣬Ҹ粦绰£ 
ȴ˵УСᰣֽ㣬㷴ڰ޵ 
ʵҲ˵ʱû޹о㣬Һľ飬ǿӲֶΣļǵԼֹһλں޵Ҳò˵ҵȷûûСȫµҪǸزԭ򡣼ʹ˽죬ҲҸ縺ʧˡ 
֮ܶ۶˶̶һңֻص̨塣һǰ̨嵽ʱȸԾ飬е֮С̤ҸԼһᣬûµģеʱ䣬һټġңԼ³ŵұضȥҰ硣 
һ꣬ʮꡣ
ʮһ 
˵ף̨ҲǱȽʺҰɡۣе㴭ĸоҲΪаڰɡ 
ʵ˵ļ꣬ҵȷ밢ҪЩʱҼÿ춼Լ˵չԼʱ̾Խȥ磬ǣǲٷ룬ҪԶһţֻҪȵһ죬ͲСӵˡ 
ǼңᶼˡҿʼöƧù飬Ŭ׬죬ɶϸɣɶҶͦùȫΪ˽밢ۡģҪԼ԰ĳŵɲӵ治֪ҪŹǼꡣ 
֪оһֱûҸ¶κ˵ұлƾʱ״̬ʵٳܲѹˡֻǣʼղ֪оǽһеģɱͻȻĹ硣ֻ֪ǰǱؾĲ𰢾磬ʱǱߵ¶Ҳֻǰоͽ԰ȴֲֻᡣоȥ 
ȻǲᣬȻҲͲҽҾԼй¶ЩᣬʱٴĽҲȲˡֱһΣݼ㣬ҲҵĶ㣬ͻȻҵԱ߶ѹСᰣ費Ҹᣬ²УҲ°Ҿ͸˵С°治Ĵֵܱġ㣬¶ˣƲֵģ㿴ʹ֮Сһֲǲ֪ģͱٹԼ˰ò˵סҲǺõģġ 
ݼһĽҾһĳǣʵûж룬ƳȻҲоǸǣɱǰҳģȻھεԼ˰磬ûĿͼ̨ϼˡо԰ǴҲǰѻ¡룬о㣬Ҳˡû뵽£ȴҪⲢܣұκ˶ھϣо㶨Ҳ͸˰ɡ˵оأ 
֮Ǽ꣬ݼһΣû˸Ҹ磬ءʵҲûᣬֻҪд˿оǵϢ֪Ǳ߻úúõģҾͷˡǲᰢ磬ҷֵɣǬѰĵףֲֻᣬҲʡñȥҵĴ̡Ҳ֪ʼټġ 
ʮ꣬ϸһϾǶ˶ʵģҲٳĬԣѻҿʼֲͬѣԼȦӡͬѼ䣬ǱȽİɣܸҳֵܵģһ㶼Ҹһ꼶ѧ˳̣ѧ˺ȾƣҶû̫ԡǱʶϣҲֹԼԸʶ䣬Ϊ֪иˣҲΪʹĳŵ 
ǵģûһǺΪҵĿ꣬Ҳòϣǻҵĳ徢𵱳˺ܶˡ֪һǺڴһ̣һʱҪ˵ЩᣬҲֺ޲ô˿̾ȥָоͦģҲ֪ݣСʱȿͨһ֪һᲥԼʹ뿴ҪҲʱʱǹȡֵ˵ھҪą̃һᲥȵ޷ 
ʱҶ԰ָо֪Ѱһ밢йصĻĵĵĴҲԽԽˡҲΪص̫£ 
ʮ 
֪оԭɣһˡ 
ʵ˵һҹʹġ£شҵġ̲סɣ԰ɣҲԼɡһʼ׳־һӶˡҿʼʣܸټ𣿻пǻͰ˼룬֪ԼǱʶһְֱ磬Һ˵߾ߣһûҹҡԼҲƾ˼ңֿʼԹ԰ָоܣһĵĸоԼһֱСػᶫҪ۵Ƶģؿ飬ܡ 
ʮ꣬ѾˣʱһˣҲûᣬȥϾǵطʵʵڵһꡣһ꣬ҵһ 
ȥ˼^ʵ̨ļ꣬Ҹ^һֱ磬ҪͨţҲᲦһͨ绰̸̸ģҲ˴˽һ¡ǵģ^Ψһһ֪ҳҹȥһеˡҲ˲֪˵һɶõĻ飬һ֪ĵѡûҪǰȫαװ 
Ǹʱ򣬼^Ѿʮˣһ˺ܶ࣬ĵġ⼸ȻҲ˲٣ɻǵ˵ѽ^᳤ͷЦЦû˵ᣬɿóǵ⡣^ԱȴǰҪһ㣬ƵóﻹǸ󷽡̸ĬĴкǸ˽ҵˡҲο 
ʹʹһҹ˾͵^Ⱦơ졣ǻѾӼסˣһһСλͦʵġǾ͵غ£ҳһ̵֧Ҳ^ݡҡͷܾ˵û񫣬û²顣ҿЦ˵ҲûһӷɻѹĴҲ֪̲סҪ顣 
^ҽ˺ܶǰ֪¶˵ǵĹϵǰһˣҲˣܶ²ˣû˼²ͽĴһЩëƤ¶Ҳû⣬һԾġ^ңʵʶʱͿֻиоԾǧټԼûõе㲻ʣҲֻܿЦ^а㣬꣬Ǹʱһǰء 
˵˵ĵҼ¡㻹𣿡^ʡ֪о¶иġǻоܻ۰ܵģһֱĵǰŰһи㶨֮ͻϼȥˣҲṳ̂ۡ 
о飬ʼüҲÿ졣һֱ֪ᵼҪֿģ֪ģҲֻϰָѣǿڷ絹ǹܣûǲҲûǡҾǾøʱ治ܽ׵ģøǽԭ򣬴ǾǻСİɣҲסԭһֱоΪˣܸܲɡ 
ͦðҲҵˣżҲȥɶģûһȷоԼ¸оͦµģǶҵ£ǹ춻ûٸᰢ£ȴһִֹԹĿ⿴ҡұͦεġǿҵʹ࣬˰ɡоԼ̫⣬غõ£˭ 
˵㰡ͦܵġҲŵסءҪǱˣ¡^⻰ǵһνˣܰоǿ˵˼Ȼеؾɣ˵󰡣ʵʵھһŮǿˡίʵԣоļǿǴĿõġҲòϣԶҲѧϰŵ㡣ᰣ˵Ҫһ㰡Ҳͱ̼ˡ^ĵ˵һǿҲãʼи޵ġƽʱͶ˳һ£Ҳʹ˵ҲѽȻҪٳɶ״ͦסˡ 
̾һ˵^ֲǲ֪ⱲӰһ޷¡ΨһҸɵ£Ҳ첻ѽ 
^Ȼ˵ɶ¶һᣬе˵㻹𣿡 
Ҿ֪ջת¶ϣҲûΌܣֻ˵š 
^εس̾һ˵ʵᰣҲĻģҲǳѽҪ棬ԶҲûѽҪԼǸġһֲ磬˶ˣ㻹ûͱٲ²ˣͻȻܵȥȻĿԡֶΣ㲻ûʶѽ 
ҵɴ۾һʱ̾ھ˵^ûи߹㣬㳤еҶ棿 
^Цһҵͷ˰㣬һ֪𣬿Ĳɵģ֪Ǳߺ˼ˣҲӵģԼûҲˣҲŰջˣ^Ц˼ҲЦЦ˫ۣ˵ģᰣԼ¡ǰҡǰû취Ҹ֪ͣˣҵһ찡 
ţҲС˵ 
^ĹᣬҸоȷ˲١ǵģ˵öԣҲûоЩܻĿԣܶж㻳أҵŰ硣˵ңͲƭҡ^Ļҿһ㣬룬ڲ֪䣬Ƿ˼^һ顭 
ˣҵһġƵҷ˷ľ^ĳʹҡһеҺ^찡˵찡˵ 
^ƾҡҲ̧һ䣺ҲأᰣҪ죡Ҫ죡 
ˣˣһȻһҺһͨһֱͷǹίһԶˣҲܲü^û 
ˣᰣҪ죡˺òãҲ^Ҳȥˣ״εڽС 
ҪˣһҪҼҲüˣҪˣ 
ãȥȥҲˣ治ˣˣȥ˰ 
^ˡѹֵģɼĿޡҲ֪Ϊķյң޵ȴ˵ޣޣɿûͣ˼Ҳ͸ˡкڵϱͷʹޣǶʱǶܲѿˣֻԷʹؿޣһֱ޵ۡ 
ЦǸͷʹҪȴļǵǰһòŷ֣ԼԭĿɱĲҲ̶á֪ݣʹٶĲɣʹоʹǿӲֶΣʹųһ㣬һ벻硣һݡ 
Ǵθ^ٱʱ֣˵˵^кܶ£ͦлġˣҺܶ࣬˵˵Ǽܴվġ֪ͦûõģ㣬ҲŲڡƽʵͦŵģЩкþˣɴ˿֪Ҳ˵Уֻ˵^ΪУҲġҲ֪£ԲҳŵỹЩ飬ɣֻ˵ܽɶ£^Զҵĺֵܰ˵Һеˣֻõͷ^ʼǴģҵ˫أˡףҵĺֵܣҲֻҵĺֵˡ 
ɵСӣ˵أ˵ջԴѽ^˵ǰҵͷ⵽е㽩Ӳˣ˭˭ˣЩҪ׵İҡ˵һû˵ȥˣҲЩûɶ˰ɡֻǽӲЦݣãȻĿңЩƵģĺһͷĬ̧ͷʱѾˣΣɿȴǼᶨġᰣ֪жû޹ˡǻҲûޡϣҾˡһ٣ֿЦ˵ʱҲڶˡʱޣΪܾûȫڣסʼջǵ÷ˡ 
룬ǴǸ^˽ˡǴ֮ᣬкþöδ硣ţǱ˴˶ҪһʱӦһ°ɡٴμ^Ѿˣʱ^Ѿһʿͬһľѧó^ҲԼ^ԣӶøƵģҸòˡҲ޼ɶʣҲĵ^оˡ 
ҳ룬ҪҸ^˼֮ףҪҴûбͨѸһ㺣ҪǡҪûҪûһһоĹϵܲһǵദȥҪֻܹһ⾰ģҺɷ룬ҪҸ^һֱֻάͨѵĹϵûԽΣյĽޣһĸҸĵķգĻǵһֱ֧ңһܹ죿֮^ңעˣҲûһĺѡҾ˵찮˸Цȫ˽ҵˣȴʼղܸҳõؽʼնճԣҪ˵ҴΨһźǾǼ^ 
Ǵ֮УһһССջ˰硣 
ǻʵͦɺϵġҸȥ˼ǰѧУͬѧߵӲŸմ߳ӭİ硣ȽҵģȻ治֪ܷϳ˲٣ȴǰһȦɻͦ׳ģҲܾװͦݹģȫһ鲻õĵˡ⵽滹˾Ǹһ˲ŵͬ£Ҳǻһʱ벻֣ˣ̫ûˡ 
Сᰣ죬ͷ㣬ϲˣ ģһ˷ܣûаΣ벻Сأﰡ㣡ʱİ죬̫ˣͻȻΪоеһ˿ʹ˾ģͻָˣоһóΣ 
ԼԸԼó̵⣬˴ٺһ˵ҪҳԷҾףֻ˵ԼճԹˣҪߣһǲֻ˵Ĳðɡ˵Ҳй£ܵûϵ 
˵Ĺ£绹Ҫңһ˵Ҹ°ؼء 
ؼңҵ֣˰ 
һ˿ɫ԰µĹԢ֡ 
Ҹˣһˣգ 
֧˰죬Ϊѵ˵ڸס 
һûƳסһ᲻ԣֻȻؾԼǲɵˣͲöf£ֻӦ˵ร磬һٷǷ£滹ء 
ذҲû־˵ţǺ£ʱٻĻɵø˵ 
Ц˵þת뿪û߼ֱס 
Сᰣ˵ΪѣͬԵҲе㲻ȻҾ֣ܾԼЩᣬҲֻͣ˵˵ͬӵ£ȥȱо˵¡ 
ҲΪˡͬӡۣҲҲΪԼ֮˵ԴȻ̵һЩᡣ 
ҿǰˣţȴȻŬǰһĻĻĻı飬Ϊ׼ľ¥ֹϰ£һ龹͵һԭһ£ԭһ£һֱûǴεʱʹģҾͻɰˣɵʱǾð粻ˣʱĵ˵Լо㣬Ҳû·ϡҲû뵽ǾĹؼҶǡ 
Ȼı飬ǰͷ˵СᰣҶԲ㣬ұҸԼԼĸ鰡ף 
סҵȻסֺγǸһҿ磬ֿǸı鶼εġһҺݺݵس磬磬֪ܣڣΪ֪Լûʸֻ˵о֪ǵ£ 
ᶼ֪Լģᶼˡ˵ƣҸʶˡȰо硣ҶֻѣұͲͬҺȻþúþǰڰ紲·ֵġءǵģҲĲͬ͸һӾˣҾǿƲסԼĸ顭ˣˣҲͬҾʶ㣬һͦϲģҾĵңҵľǣҾҪ顭 
Ҷ磬ȻãԼȻơǵΪһģһǶãǶñˣգǶӲǳ׵׵ԼĸС 
ҪúöԴоһӣһŮû취һһ̲סҪӽҸ벻 
ȻһҶףȫ޷ָᡣҿڴʧصˣ׵һûˡ 
ǵ£ˡۿһûõ裬ʱӣҲ֪ˣҲͷˡҾǾ轲ûоõŮһĶҰ 
£˵ҲµõˡǵǸǶᣬ̲סҪֻǿһۣһ仰Ҳ㣬ȻԼ氮ˣӲˡͣѹֵĸоұ˭Ҫ⡣䣬Ҿеͬ 
СᰣģоһŮһǱˡҳŵҸⱲӣǰ첻ˡǣһ뾡ܲʵڲ˺˰ԣСᰣǸµĺӣԵĻ 
£ҶҴʵµһĸҸоأʱ䣬Һȥ̨壬ٽӵסо㡣ܵĴ̫ˣ֮ǰȫû񵽵ģһ˺һˡ޷о㵽ܼ㣬ʵˡᶼ˵ģǷ¡ 
֮ᣬ绹ੲݵҽᣬһûһŻǶҲ¡Ҳһк϶飬һʱ⣬صҾɶֵĸ˵ɡҶ磬ᶼ˵ҲõģᶼףʵǸһģҲ㻹Ҫء 
ǰĿУҲһܸɵĽһֵˣŵȫûҪ˽⡣û뵽˿̣ҾĸоԼûһ˵뷨⣬νͬ˰ɡ 
֪˵˶ã羹𰢾ңʵǻ飬ȫǿϵŻɹģǮҲġ˵ǰоҪ󣬶Լִ˲ƣҲᶼû뵽о⣬Ƿֵֿ 
һҼץס磬û簢ķֵ˵ȻаͺԥͰһĵַдңΪɶоҪҺ˸ȥ˼ȫɵǵַˡ 
ҽץסֽ磬ҿʵҵĳŵˡ 
ʮ 
룬ԼȥҰ磬ʱȥø˭һȥҾûҲпܻҡ 
ҲǳҶ԰΢ĲΰɣǱʶҺһֱŬֻҡʹ˽죬Ҳ룬ҪʱҶ԰ŶһģҪҸ°һ㣬Ǽ꣬Ӧòŵ̫ࡣģҴûλģȫ֮⡣ 
ʵʱڵõĵַûãĵдһŸŵݣұѲ̫ǵˡΪǷżĳᣬҴûõظŵҲȴˡһԼǷмĳǷţֱö򰢾Ÿҵȷһ£Ҳſ϶ԼһϣĬĬڱУһᣬһдЩбб֡ϧǷҲðʧˣһһıгҪûǴŴӵģ 
磺 
磬Һ㣬뵽̲סҪдŸ㡣Һòײõַûо֪ٴΰ͵Զĵط 
磬Ϊʲһأ㲻˵ͻȻ뿪о˼ѽҲòߡҺѹҲ 
Ҳûһио㣬ǻùһ㡣Ҳǲ÷룬Ҳǿһۣϼɣ磬ҲڣΪ̫ϲˡҲо㡣֪磬 
磬Һ㣬кö໰㽲Ҳ֪ʱܼ㡣Ҿҿˡ磬 
 
ǵõذʱͦΪġдŵʱ򣬴ͦİɣ״ΣʲġǷſԿóǸʱڵң밢ˡʵ˵֮УҵӰġ^ĻȻңҶ°磬ٶ¼ɣֻ⻹ǲǸ 
֪ᣬһּǿҵĸоʣĺܲġҵȻΪԼΪо㱧ƽо㱻˱ѣеֵ룬ԼҲоģƾ˵˼ұѣŷ֣ﲻģҲǳԼǶʼġҾǾãҲ׷ѽǾܿסһҸȴء̫ƽˣ͸ԼǵȥҰ粻ɣ;ִͣ˿̾Ҫȥĳ嶯ָȼټϰҵǵַҸøٲǱȵѵ¶֪Լʰġù鹦춼^硣һˣȻûдġ 
꣬ұ֮ǰÿһ궼ҪƴҰѴ󲿷ݾ鷽棬Ϊְٰ֪ﲹˣҪһȶĹΪ˵õǸұ顣ǻѾѧˣò׽˸ʵϵҵͦæѧĶҲѡҸʱȻҲùұϾǵӱȽһȺӢ﷽棬ҿϵһԻǵرŬѧó 
ʱĳңо㡣ϰʮ궼ѾˣͷٴοоݼоѾʮˣʵʱʮ껹ᡣ˵оǸ˼ͦؾɵˣΪһѾͷĴҲĽֻоʼհѼͥڵһλÿһΪ˹飬ֻƴԼҹ׬پ׬١ҲǼ꿪ʼתģһת͸ðǿǷյģƵƵҽԺܡֻÿҲܿȬҲǱϣҲûݵģо㻹ᣬӦ¶ 
춰£оʼûٵҲþûˡΪǸʱңڻҲȴǰʲ٣оΪͨ˰ɡмΪ˿ҵϵҴŮӣо㶼Ц£ģϲ¶ƵģŪ˼ŮӶ˼ˡоҲû뵽ǼÿʣΪұȴǰԼĿѡ⣬Ҳõվᷢ࣬ʵڲĴݵƽ 
ʱúܿ죬תѾʮһ꣬ˡָһ㣬ᣬѹꡣĹ̫ˡǰҸӰ룬һȴֿ߸ͷҾ⼸ƽƽȵһ漣 
ʮһĶ죬һȦ̵ܶһọ́ҲûһҲֱʹȻÿ밢ҪȥɽóܵͦŵģĴߣû¿ɸɣǼֻۣ¥ˣ˱ˣű仯ҲҪ˵Ƚģǻؿ˼^ѣܱµһ^òģóĵġҿˣҲˣɾһįֿʱȻĲʣһرǿңڲͣŵʹ 
ǸоҲֻάʮ졣ó̹ûãᶼˡңߵ˵飬ȫһˡ 
Ҵۻһᣬһڷż٣ȥ˼ѧѣҲ־ʽģʼղҸʱĻףҲƱֵӴӽϻԶԶͿլԺǰվһͦ׳ˣɫë£ͦһɪɪеͷ̡ 
ҵһ۾ͻǸˡо̫ˡͷֻһݵţֻñ߱߼ˡ⵽̧ͷҼҴƣоͦģԥҪҪȥҲƵĸо̫ǸˣһЩСоҲһģһģҽŽɵؼֻġֱ߽ʮԶĵطҾͿ϶ûдǵȷǰ硣 
޷ҵʱ顣˼ĺ˴˿̾վڸǰίšϲ־壬ٸнֻѣҲ޷ƶŲֻվʶǺĺ硣 
ߵʮԶĵطע⵽ˣȴᾪһһֱͷûϿ߽һˣ̧ͷ˺ܴľʧ롣ǱѱóصϣоͦЭġһᣬذ̵ݵߣһڣذͷϡĿſֺϣһظ˼ΣΪҪ˵ˣᶼû˵ֻѵһ£һ̾ 
ķӦеԾͬʱҲʹ侲ǰվǰûбȴǰߺܶ࣬ͺܸˣֻͷе㳤ͷʱҪǹ۾ˡͷسҭĴˣ˵ĻȻǣ磬ѽ 
ᰡСᰡһίػһ߽סңѶŪʪˣᰣˡҺ㡭СᰡСᰡ˵ԽԽҲӵȴỰҲ˵ᰣûѸ˶ԲԣԲԣ춼㡭 
˵û磬Ҳ㣬ˣΪʲأΪʲᡭ 
ԲᰣԲ𡭡 
磬֪֪⼸úÿ࡭Ҷ֪ɶʱٿѽѹ˵ 
֪ԲСᰡҲ㡭 
ַңҲǰ㣬ҡ ˵һʱίǲ 
֪Сᰣᶼ֪Ǹû磬оѽ֪һԻ㡭˵߻ſңһҵһҲϵ᣺СᰣʱҲߵġ治ԽԽԶѽɡ 
Ҷ磬ҶʱҲ뿪۵ģҲԲ㡭ʹ˵ֻ絶硭ΪҲˣ˵ǲ᳤õģҼҪˡΪǵþˣѽ˵ҲҲϵỨʱֵ°ʱ䣬ģвŤͷֵصǿ 
Ѱȴקᶨᰣ˵ٲ뿪ˣЩ꣬ܿˣǸûܺúչ㣬ɸλˣǾٲֿˡҵƾҪסеŵرܿ 
磬ء 
ȴƴҡͷ¸֡Ҳ¡˵ 
һʱݣλþͰӭȥһ룬ԣʱ˿ֻ̣Ҫڣûˡ 
ĹǼһӱˡϰ֣㲻ñһҪˣһ꺮ůһˡǵĶԻóһֱи磬ɲƵܣҲÿҲΣҲֻΪ˱ƽѡǰû֪ʵʵڸһϲ 
Ѿʮˣʵһˡڰ޴ѧҵᣬһ߼ޣһ߸ǱߵĽڹά꣬һɹ۵ĻҲȡѧϵʸˣǸǣʰðؼ˵ͦɵģϰҲֻ춳ɫˣһοҵȻףһнףʵпǰ򵥡Ϊ˻̨壬һƴ׬Ǯ⣬Ǽ꣬ŹأǰһҲǶˣˣǿ֧ԼأȻãʼջǲ^죬̵ҵ°磬վ롣ҷ֣ʼòã⼸꣬ʵں̫ˡ 
Ҳĵش硣ۼȻͷ˼ˣӻݣ˵ͻ˧ȴ⼸ᡣ֪綨ҲͬͣҲҲһͬ棬ΪʲһҪأ˼һ仰ѹ 
˵Сᰣо㲦绰˵Сˣ죡 ǻоһ깤ԶǱߵԱסĩŻؼңذˣһ˷ܣ̾оԥûҲûܣŤͷͶ԰˵С⼸갡ľǰоˡĺֵֻҪǹغǵ¶˭ýšʱǻ°˵ĿҲûɢæǰ֡ 
裬ʱҲ£ˡԥ˵ְο˵ľٶǰǴӲɵġҿ룬⼸Ưı䲻ˡѾһĳˡ 
֪ο˵ʱ㻹СҲţǼ⣬أ㰡Ҿ˵ʱ£о˭ѽֵǸ٣СѹøƵģͰҹ͸׼˻ƱҲȫԼĻѽʱҾ͸˵ˣֵ潲ͺˣòһѽͺúõģǲġ 
ҸСᰱûᡭ˵һ޷޲ƽζо̫Сˡ 
̾˵ҲɡЩ飬ǽͱˡֻ˵۵òˣȫΪǺáͺˣиӦҲͶúõģ֪⼸ܿˣӿ˼һҪԽ˵ԽѹüͷҲԽԽ 
§ļ裬֪ˣһúöԴоġ˵ȴ޵ƮߡᣬֻóЦЦ 
˺ˣȱ£СջľͿʼˣϰֿͦģҲ̲סˣ˵ҪǽڼˣףСͺˣįѽСᰣͽ㲦绰ˣ 
̾Ϣվܲˣ˰һۣҲءΪֻ绰ȥ벻֪оķӦҵǵ绰ͷ˵оӴУ߲ġҵȻ˵ãܶͶ㣬ϾϣԽԽáͷתǣ˵ٲҲУ粻ܵüҲӦˡɽһֱʮ඼δҵĵо㣬迴ͦˣ˵ٲ͵͵һ˵ǰģҲˡ 
˯ʱð罫˯оķ䣬ɰҡҡͷ˵ҸС˯һͺá赱ȻҲž⼸̫ˣðʱһ¸飬ĵġæǰæһʵҲ̫λһˡǰһĶϳҹҹ˼磬һ̣ҾȻԼҲ̫ͻȻɱһֲ¸оͦĶǵģûиܵǹҸ͵ÿʼоľ 
ʵ˵ڵңѾоЩֶˡ֪һֱڵȵһ죬ˡҸ綼ѳˡˡǲǵСӡʹоǿӲҲ޷ֿڵ£ѾΪˡµĶЩµģֻоġҲ֪ܷٳЩóЩΪҡаˣһʵϣġ˵öԣо⼸ܿˣʵǣһǱضøɵˣɺǣֵһδо㡭 
СӸ˵ķֱ˰ɡǰֻ֪СӵΣҲ׳˵Ĺˡǰֻа磬ֻϣֻҪԶһ𡣿ҳˣ֪˰磬һϰ֡衢о㡭ҵҵԼļͥڽɼִҪ밢糤أһ˶ˡұҪһʼһǵġɶ棬֪Լþ 
СᰡصᣬڳõļžᣬȻҡʵͦ۵ģ˯ȴȫŨȸԾ԰ǳȵĺҲе̤ʵĸоˣ񰢾ϲãҴ˿̲ʵظܵƵġʶˣĻˣ¾˯Աߣ˵Զٷֿˡ 
Сᰣ˯𣿡ûӦֻһΣһҡ 
ûءҲӣڰֻ˫۾ǰϣҲ˫˯ 
Сᰣ⼸꣬к𣿡ԥʡ 
ûСѡұͲкԼ¡ 
ûУ 
šҶһ£кʱͻȻˡ 
ţѹ˺þáʵʱ򡭡ˡ룬磬ֺγ뵽ǲˡ 
Ĭһᣬʣǡ⼸꣬нѡ𣿡 
ɶѽװɵ 
ǡǸеģǸȻȴǰˣɻǲԴǡ 
ûСҾʵ 
ģ 
ġ 
ǣ㻹иʱǸе𣿡 
ҡίʵû뵽ЩһʱʵڲҸҲһǰŸ^棬ֻ˵Ҳѡѽ 
 
ԣǱһڸֻͨѽ 
รŰݡʵҲûĺܵģֻ׿ڽ¡Ҳӵġ 
ֳĬ˺þãΪҪ˯ˣж 
ᰡ 
ţԺӦ 
ҿȥ𣿡 
Ҷʱһأʧ˵԰ 
һ̰굽ұᱧסҡ 
ΥϢΧңһʱжúȦ̲סỽһ硭 
СᰡһҶߺһ߰ƵؿǰҵĥСᰡ⼸꣬ĺ㣬Ҳ㡭Ҳ𣿡 
šҵͷ 
Ҳ𣿡ʡ 
šͷֻͣܺӦ 
ᰡһỽһ߰쵽ҵ˯ִǻҶϺһҪŪ𣿡 
΢΢ͷ˷ܵе 
ûֻʼŪҵ϶þûִ̼ܵˣҼʱ𡣴ŸܵҵӿٶȣеֲڵƤǰĥᱳһҲܵҴӲתȥŪȴסңתҶߵ𶯣ȸŪҲûڲ 
һʱʱصŪҵļͣһشСұŪֻƴֽץס 
ʵ 
šҼѵصͷ˵ 
翪ʼͷҧҾѵһƤһŤͷ㣬ȴס壬ֻſ򡣰ӣֻæµȴתסҵȻӡ 
ͷҳݼ䣬˷Ҷ촭ˣо׳˲٣ӱѹʹһҾ͸߳ˡʱ򰢾绹صͣҵҪҸ߳ӣżҡҸоͦΪ飬Ҳܲˡ 
֮ת壬ӭ˵ҲҪŪסҵ֣ҶɳƵ˵Դ𣿡 
ԥҺþûˣ»ʹ 
ûϵģһΣ𣿡 
Ȼ죿һе־壬̫ûˡ 
ᰣ㣬һΣĻģòãʹģ㡭 
˵Ѿקҵ˯ˣһĳ嶯ֻӦʣһ߻æ𼱡 
ȻһӦ˵šáɿóǺܳ嶯ͷˣûسҵ˯£мť̫ûˣһʱ侹е㺦£ǹԽԥˣҰ 
磬Ȼˣ 
ýȥֻ˵ûµģ꣬𶯡˵Ұشϡ֪ҲνֻùԹſȣؿָ˼ĭٻղŵľҺĨһѣһָͷҸоʹɻ˵ᣬ͸еһָæ֣̿λòԣ쳤ֱҲᶼֻ̲ôڴڴ 
磬ָͷҲˣʼ塣ƴѹҲǡһ˳һְҵļ򣬲ҶһƵתʱȵơãеˣͰָͬʱǡͷӦһ̵ʹȴҳ鴤һ£ҲŤˡ紭ҵȥһ߼һְͦ˼£Լȫû 
ʹ亹ˣڴڴҲûfӦǡȻʹʱҲʹࡣҸеѶͽûٶֻǱߣ³֣ᰣɰ֪Ҳǰ취Ҳǵһˣһ¾ͱԼ 
ûǸˣ΢ɳڣͿʼڶǴһͽȥֳ졣Ҹоʹ汻ŵеܲˣҲֻһشϣһֽץסͷ 
аû˼ƴ۾ףҧˮȫϡҸеקץסͷ֣ץøָͷİ⣬ֱֳֻٰԼϣұļ 
Сᰣ㰮㰮ң ױૡ 
ššƴͷ 
˵òãֹͣǣҵ˫۵˵ 
šһͦѵġ 
˵ûس壬ÿͦһҾͱƣ˵ 
Ұ 
˭ 
㰡 
Զ 
š 
Сᰣ氮㣬Ҷ֪ˡҪԶһ𰡡 
ˣ֪Ǽ黹£֮ＫѹˮҲۿתû߳ʱסңҽкᰣᶼˣΪʲҪҵܵܣΪʲᰡҲҪˣᰣҾͰ㣡Զ 
ҲһеغҲǣҸ磬ˣҾǰ㣡 
һ̣ͥǰ;ͨͨᣬֻãҾǰ˰ûдҰˣҲֻᰮˣˣܱˡ 
ᣬпڴϳ̣Ұſϼ£ߴǰҸоޱ̤ʵȡһֱûֻһַұϣôĴָŪҵƤҰ۾˼ 
أƣЦ 
ңЦˣȴû˵ᣬ̡ 
Ҳһ֧¡ҺȻģҪ̣Լ۵һݳͦף㲻ˡ 
ҡҡͷҰԼϣϸ 
ѽ 
ҡͷѧ飬õġ 
һЦˣҳ̻Ҫѽ 
ž㵵Ŀңǰġ 
ЦǰҲѽеԺšһؼǲ 
ԥԼڳ̵ݵǰҾλһڣٻǾһһڵİ̳꣬ĩһ䣺ɣõġ 
ЦҾͽ䡣 
ؿңһᣬ˵á 
İ 
ԡ 
񫲻£ɶʱʼİ 
ʱ뿪þͿʼˣһһһġ 
̫ࣿ¡ҳԾ밢̫ˣҲ£һ䡣 
š 
磬˵оᣬ죿ã̲סһֱ³ 
£иڣû¶ġ˵ȴƮ죬ȶ룬ҲͦĵİɣȻ˵֪ʵҲϣоѹġҲǰһˣҲˣǳˣҸˡ 
ϣֱ˯һ̣һһһϣȻ֪ǲܵġٴ۵ʱҵģѾоǾˡ 
ʮģ 
㣬۶ǳˣͱڲ˺òã¡ 
ҾǱ仰ѵġ 
ᶼ˯ãշת࣬εоʹҲڰ绳ɸоͦսľġò׵峿Ϊȵ˯ȥˣһȴǵڳѡ 
ҡڡ𣬿ϴãf㣬ڴس̡оҵĶֻعͷЦЦ˵˾䣺ֻعͷȥǰˡ 
ſ֪ʱо㡣ԣٺҿŵţ΢΢ļƷǽӵ绰ʹҴҸϻİɣĵ绰¡ûޣ沿˵ǳ侲˫ۺĺܣܸղѿ޹ˡҸĿͶʱ۾ˣʹ˹ʶԹң͸ʧʹġ 
һҵһ뷨ǣ군ˡ 
㣬˵ãֿˣ䵭ҲΪ֮Ȼ 
˵о㿴ĳҲеˣͦ侲ģѹú̸ܵͣˣҵ㣡 
Ҿ͵ҽ㣬Բװ׵ĸ绹ƽľ˵ҸСⱲעһˣֹݸ飬ֹһ𡣡 
㣡ֹˣֹܲˣое״Ρ 
㣬˵ǳˣȨΪһˡأе㲻ͷˣҪ治һǣУǻ뿪Զ 
㡭оŭЦҴûоı飬̫ƽˣо汻ǱƷˡ 
㣬ҸСᰣ粻ǵСˡµؼ˵ˣԼ뷨ˡ㣬֪ٲڲѽ 
СоĿҿľһһˣһһ㳤ˡû֪֪Ҫᶮ£ҪѹͲỹӲܵܣ㡭 
ûң̲סڴĸԸģ㣬¡ 
С֪֪оȫҵķԣҸ㣬ⲻܣǺ룡ˣˣҲл룡 
ԣˡһӳҲὲˣóʱ䡣˵ҪҸСǰֻ컹̸𣿽㣬֪ҸСᰶġǰɢΪ˵һ죿ʱ䲻ܳ嵭ĸ飬꣬ͦˣ飬ֲѽµأٷֿһꣿ֪Ѿû˼ѽ 
㡭ǲǻǰأо˵ʣǣǰǲǺˣΪǺúܸ߸ѽӦסһ𣬻ģأֵ𣿰ΪʲʱҪСᰣԼ˵ѵ˲ɣ 
ǡ㣬ǰѾ˵ҲǾ仰û㣬֪ʱȫΪãû£Բ㡣ڱ̨һѻһԶ³һ˵㣬ǰǱƲѣҲǱƲѡڣˣ㣬ҲûҪǡ꣬ǵĵȴҲҪһ֤֤ģĶ顣ѵ߸ͷ޷㵣𣿽㣬ҪʣҲҲһԼһԼģѵȫֵף𣿡ϰתͷһ΢Цҵ֣ḧҵġҸоˣԽ̹Ȼʱ룬ҪоҪǣ簢˵뿪ɣһµĵطһµһӱо㿴ֱֵܺˡ 
Сᰣ˵ף̫ˡоʹĵ˵㵽׶УǲԵѽֵҮֵܣҪҲǣģСᰣҵȻ֪ǲһһϦ¶ˣҲǻͿʼˡҴģпܸܲ𣿿ɣΪǿǴģҸ¶ʹڲǣ˻ܵģµҿܿ࣡Ҫȥ˳Ц 
㣬ѵĿϵĥ˵սקҵ֣㣬Ҳõ꣬ǹÿֵġСᰴǰͽ˵أģק˵С⼸궼òüģҲûĵЦ֪жʹ 
ǰȥޣУȥΪǼҹÿ֪ǰҾһ˵ĺӣعƧûСߣҸյǱߵһ꣬ҸʴӣǱߵҲȫƣЩСӾһһԱնĺңܲܣЩҲ˳۵ȺңңΪͦף 
ɽ㣬һǵøлʱҵǱȥҪǼĥҲ˽ҲǸᶼļһǸֻСתɵ硣޷ϰ޷Ҹֻǰܹһһ죬ջܾˡģ㣬⼸ʶˣҸǰһˡҲٿ־˹ͨðԼ뷨һˡͣܶ飬ҲÿԼ˫ȥȥˡ 
ǰҵֻСᰣ֪ϻкֵܶˣѣҵһ˵ҲǱҪĶЩҶϡ㣬֪⼸ƴ⼸ᣬҿ壬ٶĶҲһ׵ܵҪԶʹ࣬ѰʱΨһ뵽ˡҲû 
˵ʹǣ˻裬ҵȻ֪ԴѵúܣҵȻҸСᰵĽ֪ǻأֻҪСᰲ£ҾͲ£һ߹Щؿѽ 
֪㣬ޣӦС᰸뿪۵ǻйֹһεѰͷҽԺʱʰСĶ˵С᰻̨ȥˣһҾõԼĿͱûУΪҳŵСᰣҲϡξŲסˣҲû˺ԼҾ͸Լ˵ҲҪѵԼ壬ͲɱԼҲɱСᰣѽҼζͦˡڣҲѰˣ̫ΪĹҲôΪᡣֻ˵ȻִҪֿᣬңС˵Ǳܵ顣ѵͲǿ֣ 
㣬Ŀġ֪⼸ҲˡʵڲˡʵҪһ𣬴֮ǰʰðԶ߸߷ɣҲ޿κΡûǻǵˡΪʲ᣿Ϊ˸ú̸뿪ֻϣΪģҲˣҲڵԼѽ뿪һ£Ⱳ˾ˣҲ˺㣬ף 
ǺҶʮһ˵᳤һλһһҵҼʹҲжҵͷ֣þ˵о㣬ͳ尢һŹ¡ 
оûж갢ĻǴˣɵˣÿɷǱߣնȻ֣еĶð֪˶ãо㿪ʼǾʹޡʧصعڵϣʧصزʹؿԣʹ쳣̲סǰ§ס 
㣬þȫסȵǰҲػ§ҡ 
СᰡΪʲҪΪʲǶҪӶԴҡ 
Ҹоҵᣬ˫ȴǬɬ쳣о㲻֪˰¶ֻɳо㣡ⱲǸ㣡޷ֲǶ˵ǶԲ㣬ǻ쵰 
оûֻؿҾʹ§ס̧ͷ磬ҲֻĬĬڴϣ̱߳߶ǿƣΡ 
ֲ֪˶ãҸоȶˣеоŻ˵˵ᣬǰû塣 
᣿˵ 
оƿ鵭ɫ԰ףϵˮҲǬ͸ˣûһ 
뿪ɣǡ˵һ顣 
Ҹ綼û˵ 
ҲˡҲܵˣҲǻ۵ġᶼ˵ˣҸӰɣǲסˡ뿪ɡҲֹˡ 
ҳͶȥѯʵֻҵͷû˵ 
ҪҲСݼæɣʶˣӦñȽϺð졣û¾ͱˣɾԵö貦绰 
֪ˡص˵ 
ССᰣ֪Ѿˣ͸ˣûˣܲˡ˵оֿʼʹؿԣæҵıǵ£ǽ£ⱲӣҲǧ֪ǲһǳܲ𣡡 
֪㣬֪һصͷ˵ļΡ 
վûףǡʵ֪ҲǲԵģúܣԽ㲻ָǻὫֻϣƽƽǽˡסǧ𵽴ҡͱ֪ǵ£֪û¶Ͳˡ 
֪ˣǡǻСĵġ˵ 
о̾Ҳվ翴ҲǰæסоʱȦֺˣ̧ͷһЦʱСҲˡҲɡҲǶ泤˰ɡҸǣʱǨĥˣڽĿУԶǴǰǶԴֵѽ 
һ̣оı飬ģǻġһڻҸСʱƬΡֻ˵㣬ǶزȥˣǶǶСֵˣ˵ǸֻΧתɵ磬ңҲǸµĵܵˡ 
ʮ壩 
õоᣬϵأû̫ϲֻеظĸо˵˰ɡ 
ʵϣһҵ׽㣬һҵ׸磬ҪֶȫֻѡҪо㣬Ӵ˸壻ҪԶ߸߷ɣһӸо㡣Ҳ˵Ҵûǹǰߣʵ֮ǰһһεĶҡ벻ʱ濼ǹˣһϣʡķͷҲֻһѡҸ᲻ð磬ҲŲݸ顣 
ҲֻѡߡҪܴ֪ҵǣ߹ᣬ׾ٵͳʹˡҿǻղȳϣ밢һͬ᫲ƽĵ·룬Ľ춴·Ͽǵͷ̵Ӱʱϵ˰ɡ 
ҵıҸŵġ 
ݼҵķһСݣ󣬵ʣҲã⡣찢绹δСѺݺݵء٣һȻһ˵ݼ˲Цůůġ֪δ㽡ǰ·һƬ 
ֻסˣİ꣬òˡʱһûҵҲŴϼұѧУѧʮӵĳ̣°ˣÿҪСʱĳ߸˵òˣƫƫÿϲڴϲðͻǵ÷ƸһɣֺºóһʱҰ춼Ƕһ˫èȥϿεġʱ޿̣߰εסУ˵סУĻǰû塣ΪҸ˺ôһܡǡͬӡһγܣ˵˺ܶĻͳ׵׷йҲͦģһ˵Ҳ£ֻѵ𣿳˺ܾãǲģ˵ᶼסУҸоķͳһ䣺֪ͲˣĻ 
Ÿǰ漸Ҿ֪ԼҪˣɻδܿԼտڡֻһ£ŤشĴɳϣͷ˫ȥһ졣һ£̹ǰҡĸ첲磬Ҹ˵أҡ 
Ĭһᣬ̧ͷҶû˵СᰣҲ֪˵統Ȼ֪ɡֻһ䣬ңû£ 
磬Ȼûѽ˵Ҿ˵ղͷˣ֪ľͽЩĻҾǸоͦķģ̲סƢһûˣҵѽǸҪ治סУҾͲס£ģѽĩһСزһ䣺Ըģ磬£ԶڡϰһѽҽڻҼػ§붼ɣ˾һͣɶҺαأʵԼҲ᲻ðȥѽ 
ֻǽʼջסУȥˡҲǰ⡣˵᲻ÿ࣬˵֮ǰԼ̫죬̫˽ˣұҪסУȥͦɵģ֪ʵǴγᣬҲ·ȥ˺óһʱ䡣ҵȻðʼջǺңΪ룬µǸҾͳŵ磬ĩҲܶæҲһϣЦ˵ǵȻ 
ֹһ꣬춱ҵˡʵһȻû밢סһ𣬿ɻǼĴͦġÿĩһһأ缴ʹƽпʱҲ˳ңҴԵģʱֻ֪ܼһСʱҲ鷳ͬѧǶĽһø硣ߴĵͦæģ˱ҵģõʵϰҼûжŵĿϾȥ磬˵еˡ֮ʵҸұñȴǰֹۣ֡Щӣʵϣ 
ҵᣬٴ밢סһ𣬲ҹʱһȶĹġڰ޴ѧǹ̹·ܹ㣬հҲһ͵ĵѶ˾ƸˣȻɵ𣬸һ࣬Ҳеҵ˵Ҫƴһ㣬ٰӦܻܣڼӰ࣬ʱҹŻؼҡҰûףְˣȻ٣ʱǲҲҴ֧ 
ԼձҵǰṤҲ¼ֻڼ֪ͨۿǷϹҲǰ취ֻȥЩְӦӡյԣ˵ҲòҸԸҲ׳԰׺ȡеܻ˵Ҹһײ׳ԵġǲٳǳڶμܣҺûüʱһ仰ײƿԡ˵磬ǿûǮˣ벻࣬Ҳ컨ˣǸˡΪҳҲУ統Ȼ֪ж׾ݣЩղ˵һѪˣȻ޻˵εҲֻҡһᣬҵݼҽ̣ǳ벻ߣҺˡ 
ӣƽԵسĬʱȴ쳣ÿζҪŪȥŸġҵȻﲻԼ˽ʱգ޷Ըҹӣܴ졣ȻĴԼӹţ֪ѿõҲֻܹԹԵȡֺˡ 
ʵ˵꣬Ҹڿ֧һֱҲͦǿģƽҲûǲ̾ƶˣҴʱѧѣǰġҸ綼һԷĻҲ࣬һһ㶼иĲݲݽӲᵽȥԣѺСûҪǮ˵ǴûҪҪǮʵҲ˵ҪǻǮɶǸܾˡЩǮǶҪȻûĿˡ 
ˣȻøҸģֵġж࣬ҸоֻҪаߣֻҪõһһЦݣһҾᶼͦ嵭Ҳ¡ 
ҵҵҵҲֻά˰ʮչ겻Ҿҵһݹˣһֽ༭¡Ǳķֹ˾ʵϰ湤ļˣоرиɾҵᣬǵ״Եĺתͬ갢Ϊܣнˮˣȴȴǰ١öʱ䣬ұҲæиʱһ 
⡰ͬӡҪʱʼǵദޱȺģһ𴲣һͣһšÿڽֽǷʱܻԷϵĻඣһ·ǿʼѧϻؼҪһԣܲԸʱ͵ȥԡĩǻһϽ棬Ӱġ 
һʱÿĩͻͬһȥ򣬰ͬҲҪҴʮ꣬һ㶼Уûǻ죬ദͦǢġֻͻȻٴȥЩۻˣұҲΪȻֻһиǰͬʱԵúܲȻ뵽Ǳ˵f˰ɡЩദˣȻͦģʱٲЩܵľٶЩ˴û濪ЦҲǻ˱ǺܿʵǱ͵Ц¡һ뵽Ҿĺ 
ǵд̲סʰ磺ǰˣûڹ˾ɫ£ 
Щؿңɺܿıͱòмį밢һֱԼͬµ¶ɣû뵽Ƴˡһ˲ɣǡ赭д˵֮ûǰͬ¡ 
ǡҡһĹϵ£Сȥ¶ֻϣ֮ٳκβĻ䡣Ȼ£ʵͦŵģϾǶֻ֪һʼеءףһ̣Ƕ䣬࣬Ƕѱˣİ̺ۣǸ䲻ˡ 
˵һ⾭ˣȻҡҲ⡣ҡѾˣĸͷУҴû˼Źڼ֮ᣬͻȻؼҿҲ֪ȥָоҵСѣ֮ңȷʵСҡĸоҵıұеĹޡʼոұġҡһܲһҺܵ裬Ҳĵãرо㡣Ұ뷨߰磬һᣬȻ˵ĩɻȥҸ˵ȥ貦绰һֱû˵ᣬֻǽļֱóĬԡ 
ǴλؼĿǴﵽˡһе꺮ůƵ֮£ʵʵĸܵĸǺҵĶʮͷһδĵ׵׵ĸ֮һˣǶҪһɫĸǰǿҲԵܸɵˣҲ˵һ衱ĸͷûֻܹ갡ﰡĽʱŸ绰ֲТ֮ΪҲȫû֮⡣˵кӣӦ洳ģؼҲҪҪǼǵԼһҾûˡǰҸߵἱҲùɸȥʱһǹͶ಻Ҳû˵ѵϸµģ͸Ц£죬ƵƵˡģԶǰ;ŵһ 
ؼҵľûдģһȷϡڲϣҸһƱ⣬޼ɵؽЩƵЦʱ֮ǰƾһɨաҿС롢̱ЦࡢǰģǲԱֵ֮飬ֻ̹ޱȣҲȻҲѽҴûа˼ŹϣǵܲŲʣûΪֳΣǶҾҲûаĤȻǢǳ뵽Ҿͱвһʱдȫ˵һһ˵ǡǰҲãûеһø磬ᣬɶҪǧҪҸ磬κ£ƴҲǽġ֪𣿡 
յסỹǺƱεЦ˵Ǽˣ˵ɶء¡ҽҲһ֮ܰС 
Ǵλؼңֻһźûо㡣 
ʵѾ֪ͨһǧôʼջû֣˵ǹæ߲ʱܰĸоͷҲû̫о£ǼᰢҰʾҲ뵽оǹⲻǵİɡҲѹ֣˵վףĵĻҲˣǲټ˰ɡἸǻؼңҲû棬ֻ˿е֪оԽԽϰСﵣҲûӡ룬Ҫо㲻ǼȻǿƣԾͰˡ 
һֱʱûִ̫о档ҶʮչҮãоԺˡֻ˵ǸʹһҹֹҲǸðѣ浽ҽԺȴǵ˸θ˵ĩڣҲһʱˡϢͬСɣҲ̫ͻȻҸʱҲ˷磬ֻҴҽԺϡоûñˣʱͳҸᶼû˵ֻվڲԱߣо㡣ļÿһ£ҵľ˺Ѱʹһ£оǰȥհ֡о˺ܶ࣬ݷƣ˫΢ݣѾʮˣͷϳ˼˿׷ҷԼϲ㣬ҵ׽㡣⼸׶ھЩ᣿ΪʲүͲܺúƴһأ 
ѱˮģ 
Ÿᣬо״̬ҿ˵ǶʱˡһĿ־壬ĶȥֻڲԽо㣬ƾĵĿ־Լ֪ҽʧȥһˡ̫ණһ䡰ں쳤ؾãֻںӵСܽȥġ֪ʧȥһӶѹһӶھΡǻһˣǿҳһֱػңΪҵҸϧԼˡ 
о֮ǰ밢һȥһĩĻƻ衣֮ǰȥΣǽȻɿо㻹ӾǿǵҲȽϷġһΣҲ֪ǲʶᣬһҪҪԣ˵лǽ֣Ҳһһӡоץ֣ȻƣۿҲ˫ۣ˵ССᰡЩ꣬㿴øˣҲͷˣҲߵðˡ 
㣬˵أҪ˵˵ɶߣûҪߣŭ˵Ǹоѹ͸Աҧҧأ 
С֪ԣʵԡо㾹ЦģԼ֪Լ£ʼղһӿǰǰ궼ͦˡ 
㡭Ҽѿڡ 
ҸǡоңЩ죬˺ܶ࣬˺ܶǵ¡ǰǬúöǧý顢֯ͥ˵ĻˣҲҲ˵о㾹գգ۾Ц룬ҲͼʮͷᡣҲ࣬Ҳ١ɶ˵׼ɶ²͸ѽû˻֪Լܻ꣬㲻컹úúõģɶˣ˵׼ѽЩ죬Ҿ룬ȻҲֿտգȥҲȥһУ硭ǻαԼ̫أαԼԼĥԼأΣҪˣҪǻô޺˵ǲҾ;ãҪӿ֣ͼȥ£úôԷǡȻ޷⣬ɽ֪ģ֪ҸԣҲ͸ˣҲףˡ 
㡭Ҳ֪Ǹжѹ֮˺ܴľסᣬ磬ɶû˵ҿץסо֣ؽڶˡ 
ҸǣҪ˵ҴźоۣҴǰ˺ܶ£ûһ㣬Ҹһ㣬Ļ䶼ĨһӰˡ㡭㲻ϣźԡúɣֻҪԵԼԵȥˡ޺õѽ 
һз̫ˡ˵ʮ£ҽ˵ΪٵҽԺԸԸεòȻȥҲνġʧʹޣ˵ܣԣǰοĵʹ֪鷢չزֻһ 
һᣬϰֵͬǩֽо 
ϣ밢緵ǵСѣڴϱͷʹޣǶûѹ֣޳ǽԷñ˴˵Ļలο롱ǳˣҲͦˣɡ𡱶˵İģǿɲġʹʧ׵ĥǶ޲ߣֻԭʼˮȥйо˵ϣӦʱ֣оһйᡰ֡õ᣿Ұͷڰ绳þò⡭ 
β 
峿˵磬ԶҪ飬𣿡 
᣿㲻뵱ˣЦ 
磬˵ء 
㲻ᣬҾͲᡣ 
Ҫҽأ 
Ҳᡣ 
Ҳġ 
֪ǶᡣĬˡ 
⴫СЦСĽһֻչ᰿裬ʧʡҿģо㣬裬˼^˺ܶ˺ˡ޺оǸ߹ҸˣûԼġѽ 
תͷ磬Ѿ˯ˣü͸Щƣ̬ǾЦ⡣һҸ֣Ҹյʱ¶ãԥͷָʱʹ尾ڣһˣ̤̤ʵʵԶһҿȫˣһ˵ĸоӿͷӯжҽһŵܽϲҪܶٿ࣬Ҫᣬʹһ̣Ҳ뿪һȫȥ 
һҲܵҵ뷨˯з˸ǹҵĴҶ磬ˣԶ 

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ